'English Expression/General Vocabulary' 카테고리의 글 목록 (34 Page) 748개

"STONEWALL", 돌벽? 의사진행을 방해하다.

English Expression/General Vocabulary · 2017. 3. 15. 18:00

"STONEWALL", 돌벽? 의사진행을 방해하다.

"STONEWALL", 돌벽? 의사진행을 방해하다. 이번에는 비교적 간단한 영어 표현에 대해서 한 번 이야기를 나누어보도록 하겠습니다. 이번 표현은 바로 "STONEWALL"이라는 표현이 바로 그것입니다. 이 표현은 문자 그대로 "돌벽" 혹은 "돌담"을 가리키는데도 사용되기도 하지만, 다른 의미로도 쓰이기도 하는 표현이랍니다. 특히, 동사로 쓰이게 되면, "의사진행을 방해하다."라는 의미로 쓰이기도 하지요. # STONEWALL = 의사 진행을 방해하다. STONEWALL이라는 표현은 명사로는 돌벽이라는 의미를 담은 표현이라고 할 수 있을 것이지만, 동사로는 "의사 진행을 방해하다."라는 의미로 쓰입니다. 특히 정치에서 많이 사용되는 표현이라고 할 수 있을 것인데요. 명확한 입장을 밝히기 싫어서 답변을 ..

"CARROT AND STICK", 당근과 채찍

English Expression/General Vocabulary · 2017. 3. 15. 08:00

"CARROT AND STICK", 당근과 채찍

"CARROT AND STICK", 당근과 채찍 이번에는 비교적 간단한 영어 표현에 관하여 한 번 이야기를 해보는 시간을 가져보도록 하겠습니다. 이번 표현은 바로 "CARROT AND STICK"이라고 하는 표현인데요. 우리가 흔히 "당근과 채찍"이라고 말하는 그 표현이 되겠습니다. "당근과 채찍"이라는 표현은 비유적인 표현으로 "회유와 위협"을 동시에 사용하는 방법이라고 할 수 있을 것인데요. 마치, 나귀에게 당근을 주기도 했다가, 채찍으로 때리기도 했다가 하면서 길들이는 작업을 하는 것에서 나온 표현이라고 할 수 있을 것이지요. # CARROT AND STICK = 당근과 채찍 / 회유와 위협 / 보수와 벌 이렇게 "당근과 채찍"은 다양한 곳에서 쓰이는 모습이라고 할 수 있을 것인데요. 영어로는 이렇..

"MAKE YOURSELF AT HOME.", 집처럼 편히 쉬세요.

English Expression/General Vocabulary · 2017. 3. 14. 20:00

"MAKE YOURSELF AT HOME.", 집처럼 편히 쉬세요.

"MAKE YOURSELF AT HOME.", 집처럼 편히 쉬세요. 이번에는 비교적 간단한 영어 표현에 대해서 한 번 이야기를 나누어보도록 하겠습니다. 간혹 손님을 집에 초대하거나, 다른 사람의 집에 초대를 받게 되면, "자기 집처럼 편히 있으세요."라는 말을 하고 싶을 경우가 있습니다. 이렇게, 자신의 집에 있는 것처럼 편하게 있으라는 말을 영어로는 "MAKE ONESELF AT HOME"이라는 형태로 사용하는 모습이지요. 직역해본다면, "너 자신을 너의 집에 있는 것처럼 만들어라."라는 말로 옮겨볼 수 있을 것인데요. 결국, 자기 집에 있는 것처럼 편히 있어라는 의미를 담은 표현이라고 할 수 있을 것입니다. # MAKE YOURSELF AT HOME. = 당신 집처럼 편히 쉬세요. / 편히 있으세요...

"ROME WASN'T BUILT IN A DAY.", 로마는 하루아침에 이루어지지 않았다.

English Expression/General Vocabulary · 2017. 3. 14. 16:00

"ROME WASN'T BUILT IN A DAY.", 로마는 하루아침에 이루어지지 않았다.

"ROME WASN'T BUILT IN A DAY.", 로마는 하루아침에 이루어지지 않았다. 비교적 간단한 표현인데, 우리말로도 간혹 듣는 말이 있습니다. 바로 "로마는 하루아침에 만들어지지 않았다."라는 말이라고 할 수 있을 것인데요. 이 표현을 영어로는 "ROME WASN'T BUILT IN A DAY."라는 말로 사용한답니다. # ROME WASN'T BUILT IN A DAY. = 로마는 하루아침에 이루어지지 않았다. "로마는 하루아침에 이루어지지 않았다."라는 말이 담고 있는 의미는 무엇일까요? 바로 어떤 중요한 일을 하는 데는 오랜 시간과 노력이 필요하다는 의미라고 할 수 있을 것입니다. 마치 로마라는 거대한 제국이 하루아침에 건설되고 이룩되지 않았듯이, 중요한 일을 성공시키는 데는 많은 시간..

"JUMP FOR JOY", 기뻐 날뛰다.

English Expression/General Vocabulary · 2017. 3. 12. 08:00

"JUMP FOR JOY", 기뻐 날뛰다.

"JUMP FOR JOY", 기뻐 날뛰다. 이번에는 간단한 영어 표현에 관하여 한 번 이야기를 해보는 시간을 가져보도록 하겠습니다. 이번 표현은 바로 "JUMP FOR JOY"라는 표현이라고 할 수 있을 것인데요. 그다지 특별하지 않아 보이는 표현이라고 할 수 있지요. 이 표현을 문자 그대로 옮겨본다고 하면, "즐거움을 위해 방방 뛰다."정도로 옮겨볼 수 있을 것인데, 이렇게 즐거움 가득한 마음으로 방방 뛰는 것을 가리킨다고 할 수 있을 것입니다. # JUMP FOR JOY = 기뻐 날뛰다. 우리가 흔히 기분이 좋으면, 괜히 뭔가 들뜬 듯한 그러한 기분이 든다고 할 수 있을 것인데요. 그런 기분을 잘 표현하고 잇는 표현이 바로 이 표현, "JUMP FOR JOY"라는 표현이 아닐까 합니다. 기분이 좋으면..

"EAT LIKE A BIRD/HORSE", 새처럼 먹는다? 말처럼 먹는다?

English Expression/General Vocabulary · 2017. 3. 10. 08:00

"EAT LIKE A BIRD/HORSE", 새처럼 먹는다? 말처럼 먹는다?

"EAT LIKE A BIRD/HORSE", 새처럼 먹는다? 말처럼 먹는다? 이번에도 재미난 영어 표현에 관하여 한 번 이야기를 해보도록 하겠습니다. 이번에도 "LIKE"가 들어간 표현이라고 할 수 있을 것인데요. 영어에서는 이렇게 "-같다"라는 의미로 쓰이는 "LIKE"가 들어간 표현을 종종 찾아볼 수 있는 모습입니다. 이번 표현은 바로 "EAT LIKE A BIRD" 그리고 "EAT LIKE A HORSE"라는 표현이 바로 그것이지요. 각각을 직역해본다면, "새처럼 먹는다." 그리고 "말처럼 먹는다."라는 말로 옮겨볼 수 있는 모습인데요. 이 표현들은 어떠한 내용을 담고 있는 것인지 한 번 살펴보도록 하겠습니다. # EAT LIKE A BIRD = 새처럼 먹는다 = 아주 조금만 먹는다. 새처럼 먹는다..

"HOLD YOUR HORSES", 흥분하지 마.

English Expression/General Vocabulary · 2017. 3. 9. 08:00

"HOLD YOUR HORSES", 흥분하지 마.

"HOLD YOUR HORSES", 흥분하지 마. 이번에는 간단한 영어 표현에 관하여 한 번 이야기를 해보도록 하겠습니다. 이번 표현은 바로 "HOLD YOUR HORSES"라는 표현이 바로 그것인데요. 이 표현을 문자 그대로 옮겨보도록 한다면, "말을 잡아두세요."정도의 우리말로 옮겨볼 수 있을 것입니다. 하지만, 정말로 "말"들을 붙잡아 두라는 것을 의미하는 것으로 쓰이지는 않지요. 물론, 정말로 말을 붙잡아야 할 경우에 쓰이기도 하긴 하겠지만 말이죠. # HOLD YOUR HORSES = 흥분하지 마. / 진정해. / 천천히 해. 이 표현이 가지는 의미는 바로 "흥분하지 마." 혹은 "진정해", "천천히 해"와 같이 흥분하거나 들떠있는 누군가를 잠시 진정시키는 말이라고 할 수 있을 것입니다. 너무 ..

"BANK ON", 의지하다 / 기대하다.

English Expression/General Vocabulary · 2017. 3. 8. 16:30

"BANK ON", 의지하다 / 기대하다.

"BANK ON", 의지하다 / 기대하다. 이번에는 독특한 표현에 대해서 한 번 이야기를 나누어보도록 하겠습니다. 이번 표현은 "BANK ON"이라는 표현으로 우리가 이미 알고 있는 단어들로 조합이 된 표현이라고 할 수 있을 것입니다. "BANK"는 우리가 흔히 "은행" 혹은 강가의 "둑", "제방"과 같은 것을 가리키는 표현이라고 알고 있을 것입니다. 그리고 "ON"은 전치사로 "~에 붙어있다"는 의미를 가지는 표현이라고 할 수 있지요. 그래서 이 표현을 문자 그대로 옮겨보도록 한다면, 아마도 "은행거래를 하다"정도의 말을 떠올려 볼 수 있을 것인데요. 그것과는 전혀 다른 의미를 가지는 표현이랍니다. # BANK ON = RELY ON = ~에 의존하다 / ~에 의지하다. / ~을 기대하다. 이 표현이..

"SAY / TELL"의 차이점

English Expression/General Vocabulary · 2017. 3. 8. 12:00

"SAY / TELL"의 차이점

"SAY / TELL"의 차이점 "HEAR"과 "LISTEN"에 대한 차이점을 한 번 살펴보았는데요. "SAY"라는 표현과 "TELL"이라는 표현 역시도 우리말로는 모두 "말하다"라는 말로 옮겨지는 표현이지만, 실제로 영어에서 가지는 느낌은 조금 다르다고 할 수 있을 것입니다. "HEAR"와 "LISTEN"의 차이처럼, 조금씩 미세하게 차이를 보이는 모습이라고 할 수 있을 것이지요. 2017/03/07 - [English Expression/General Vocabulary] - "HEAR / LISTEN", 듣는다는 영어 표현 # SAY와 TELL의 차이에 대해서... "SAY"와 "TELL"은 모두 "말하다"라는 말로 옮겨지는 표현이라고 할 수 있을 것인데요. 이번에도 이 표현들을 의미상의 차이와 형..

"STRONG DRINK / SOFT DRINK", 술과 음료

English Expression/General Vocabulary · 2017. 3. 8. 10:00

"STRONG DRINK / SOFT DRINK", 술과 음료

"STRONG DRINK / SOFT DRINK", 술과 음료 이번에도 간단한 영어 표현에 대해서 한 번 이야기를 나누어보도록 하겠습니다. 이번에는 캐나다에서 온 친구에게서 아이디어를 얻어서 작성하고 있는 글이라고 할 수 있겠습니다. 캐나다에서 온 친구의 말에 따르면, 캐나다에서는 "STRONG DRINK"라는 말과 "SOFT DRINK"라는 말을 사용한다고 하는데요. 각각, 술과, 청량음료를 가리키는 표현이라고 할 수 있을 것입니다. 이 표현이 어디에서나 사용되는 영어라고 장담을 할 수는 없겠지만 이야기를 들어보면, 뭔가 그럴듯하기도 합니다. # STRONG DRINK = 알코올이 들어간 주류 / 술 STRONG DRINK라는 표현은 "술"과 같이 알코올이 들어간 주류를 가리키는 표현으로 쓰입니다. 아..

"HEAR / LISTEN", 듣는다는 영어 표현

English Expression/General Vocabulary · 2017. 3. 7. 16:00

"HEAR / LISTEN", 듣는다는 영어 표현

"HEAR / LISTEN", 듣는다는 영어 표현 이전에 "대충 듣다"라는 표현에 대해서 이야기를 풀어나갈 때 "HEAR"라는 표현과 "LISTEN TO"라는 표현의 차이점에 대해서 간략하게 언급을 했었습니다. 그런데, 그 글에서는 잠시 지나가는 수준으로 간략하게 언급을 했던지라 이번에 이렇게 다시 글을 자세히 써보려고 합니다. 2017/03/06 - [English Expression/How to say "OOO" in English] - "대충 듣다"를 영어로? 우리말에서는 "듣는다"라는 말이 하나밖에 없지만, 영어에서는 크게 "HEAR"라는 단어와 "LISTEN"이라는 단어로 나타나는 모습입니다. 이 글에서는 의미적인 부분의 차이점을 살펴보기도 하고, 형식적인 쓰임에서의 차이점을 살펴보기도 하겠습니..

"FALL IN LOVE AT FIRST SIGHT", 첫눈에 반하다.

English Expression/General Vocabulary · 2017. 3. 7. 14:00

"FALL IN LOVE AT FIRST SIGHT", 첫눈에 반하다.

"FALL IN LOVE AT FIRST SIGHT", 첫눈에 반하다. 남녀가 눈이 맞는다는 말이 있습니다. 서로가 서로의 진가를 알아보고 사랑에 빠지게 되는 것을 가리키는 표현이라고 할 수 있을 것인데요. 어떤 경우에는 오랫동안 알아온 사람에게서 매력을 느끼게 되면서, 사랑에 빠지게 되기도 하지만, 처음 만난 사람에게 단번에 매력을 느껴서 서로 사랑하게 되는 경우가 있습니다. 서로가 아니라, 일방적인 짝사랑인 경우에도 이런 일이 벌어지기도 하지요. 이번에는 이렇게 "첫눈에 반하다."라는 말을 영어로 어떻게 옮겨볼까에 관한 내용을 담은 글이라고 할 수 있을 것입니다. # FALL IN LOVE = 사랑에 빠지다. 사랑에 빠진다는 말은 쉽게 "FALL IN LOVE"라는 말로 사용이 되기도 합니다. 이 표..

티스토리툴바