'English Expression/What does "OOO" mean?' 카테고리의 글 목록 (84 Page) 1102개

"TIE THE KNOT", 매듭을 짓다?

English Expression/What does "OOO" mean? · 2016. 7. 7. 16:00

"TIE THE KNOT", 매듭을 짓다?

"TIE THE KNOT", 매듭을 짓다? 이번에도 독특한 영어 표현에 관하여 한 번 알아보는 시간을 가져보도록 하겠습니다. 이번에 준비한 표현은 바로 "TIE THE KNOT"이라는 영어 표현이 그것인데요. 이 표현을 문자 그대로 한 번 옮겨보도록 하면, "매듭을 짓다" 혹은 "매듭을 짓는다."정도로 한 번 옮겨볼 수 있을 것입니다. 그런데, 이번에도 당연히 이 표현이 문자 그대로 쓰이지는 않을 것입니다. 그래서 당연히 이번에도 이 표현의 숨은 의미를 아는 것이 중요할 것입니다. # TIE THE KNOT = 결혼하다. "TIE THE KNOT"이라는 표현은 주로 결혼하다는 의미로 쓰이는 편입니다. 결혼을 하게 되면, 매듭을 짓기 때문에 그런 것일까요? 매듭과 결혼이 어떠한 관련이 있기에 이런 의미를 ..

"FORTY WINKS", 40번의 눈 깜빡임?

English Expression/What does "OOO" mean? · 2016. 7. 6. 22:54

"FORTY WINKS", 40번의 눈 깜빡임?

"FORTY WINKS", 40번의 눈 깜빡임? 이번에도 독특한 영어 표현을 한 번 알아보는 시간을 가져보도록 하겠습니다. 영어 표현 중에는 "FORTY WINKS"라는 표현이 있는데요. 이 표현을 문자 그대로 옮겨보면, "40번 눈을 깜빡인다." 혹은 "40번의 눈 깜빡임"정도로 한 번 옮겨볼 수 있을 것 같습니다. 하지만, 이번에도 당연히 이렇게 문자 그대로의 의미로 쓰이지는 않을 것이지요. 그래서 이번에도 이 표현의 숨은 뜻을 한 번 알아보는 시간을 가져보도록 하겠습니다. # FORTY WINKS = 낮에 잠깐 잠시 눈을 붙이는 것 이 표현이 가지는 의미를 먼저 살펴보도록 하면, 이 표현은 낮에 잠시 눈을 붙이는 것을 뜻합니다. 길지 않게 약 10분에서 30분 정도의 잠을 자는 것을 가리키는 그러한..

"ANOTHER DAY, ANOTHER DOLLAR", 하루 벌어 하루 살아

English Expression/What does "OOO" mean? · 2016. 7. 5. 08:00

"ANOTHER DAY, ANOTHER DOLLAR", 하루 벌어 하루 살아

"ANOTHER DAY, ANOTHER DOLLAR", 하루 벌어 하루 살아 이번에는 일상에서 흔히 사용할 수 있는 영어 표현을 한번 가져와 본모습입니다. 바로 "ANOTHER DAY, ANOTHER DOLLAR."라는 표현이라고 할 수 있을 것인데요. 이 표현이 가진 뜻과 쓰임을 한번 살펴보도록 하겠습니다. # ANOTHER DAY, ANOTHER DOLLAR = 또 다른 하루, 또 다른 1달러? 이 표현을 직역해보자면 위와 같이 번역을 해볼 수 있을 것입니다. 하루에 1달러를 번다는 의미라고 할 수 있을 것인데요. 1달러는 여기에서 꼭 1달러를 의미하는 것이 아니라, "아주 적은 돈"을 대표하는 표현이라고 할 수 있을 것입니다. # 근근이 벌어먹고 살아간다는 뜻의 표현 그래서 이 표현이 가진 뜻을 살..

"UNDER THE WEATHER", 날씨 아래에 있어?

English Expression/What does "OOO" mean? · 2016. 7. 2. 08:00

"UNDER THE WEATHER", 날씨 아래에 있어?

"UNDER THE WEATHER", 날씨 아래에 있어? 이번에는 독특한 영어 표현이 무슨 뜻인지 알아보는 시간을 한번 가져보도록 하겠습니다. 영어 표현 중에는 "FEEL UNDER THE WEATHER"라는 표현이 있습니다. 그대로 직역을 해보면, "날씨 아래에 있다."라는 표현이라고 할 수 있을 것인데요. 이 표현 역시도 숨은 뜻이 있는 모습이라고 할 수 있을 것이겠죠? 그 의미를 한번 알아보는 시간을 가져보도록 하겠습니다. # FEEL UNDER THE WEATHER = 날씨 아래에 있다. 날씨 아래에 있다는 표현을 조금 더 쉽게 이해하기 위해서는 날씨 앞에 "나쁜" 혹은 "좋지 않은"이라는 말을 붙여보는 것입니다. 좋지 않은 날씨 아래에 있다면, 어떤 기분일까요? 아마도 그다지 신나지는 않을 것 ..

"OUT OF SORTS", 정렬이 되어 있지 않다?

English Expression/What does "OOO" mean? · 2016. 7. 1. 08:00

"OUT OF SORTS", 정렬이 되어 있지 않다?

"OUT OF SORTS", 정렬이 되어 있지 않다? 영어 표현 중에는 "OUT OF SORTS"라는 표현이 있습니다. 얼핏 보아서는 무슨 뜻인지 잘 알 수 없는 그러한 표현이라고 할 수 있을 것인데요. "SORT"라는 단어가 "분류" 혹은 "종류"라는 의미를 담고 있는 것을 생각해본다면, "분류에서 벗어났다."정렬"에서 벗어났다는 의미를 생각해볼 수 있을 것입니다. 정렬에서 벗어났다는 것은 즉, 정렬이 되지 않았다는 것을 뜻할 수 있겠지요. # OUT OF SORTS = 몸이 불편한, 혹은 기분이 좋지 않은 하지만 이번에도 이러한 표현에는 숨은 의미가 있는 모습이라고 할 수 있을 것입니다. 그 숨은 의미는 바로 "몸이 좋지 않은" 혹은 "기분이 좋지 않은"이라는 의미를 담고 있는 그러한 모습이라고 할 ..

"RUNNER'S HIGH", 러너스 하이?

English Expression/What does "OOO" mean? · 2016. 6. 29. 14:00

"RUNNER'S HIGH", 러너스 하이?

"RUNNER'S HIGH", 러너스 하이? 이번에는 일종의 영어 표현뿐만 아니라, 상식적으로 알아두면 도움이 될 만한 그러한 표현에 대해서 한 번 알아보도록 하겠습니다. 이번 표현은 바로 "RUNNER'S HIGH"라는 표현인데요. "RUNNER"라는 단어의 뜻은 "달리는 사람"을 의미한다고 할 수 있을 것이고, "HIGH"는 마약을 해서 기분이 좋은 상태를 의미하는 그러한 표현이라고 할 수 있을 것입니다. 그래서 영어로 "I WAS HIGH."라고 한다면, "그때 마약 한 상태였어."정도라는 의미로 쓰이기도 하지요. 그런데 이렇게 달리는 것과 마약을 하는 것이 무슨 차이가 있을까요? 그 내용에 대해서 한 번 알아보도록 하겠습니다. # RUNNER'S HIGH = RUNNING HIGH = 달리면서 마..

"DEAD PRESIDENT", 죽은 대통령?

English Expression/What does "OOO" mean? · 2016. 6. 29. 12:00

"DEAD PRESIDENT", 죽은 대통령?

"DEAD PRESIDENT", 죽은 대통령? 이번에는 영어 속어 표현에 관한 이야기를 해보도록 하겠습니다. 재미있는 속어 표현 중에는 "DEAD PRESIDENT"라는 표현이 있는데요. 이 표현을 글자 그대로 한 번 옮겨본다면, "죽은 대통령"이라고 한 번 옮겨볼 수 있을 것입니다. "DEAD"는 "죽다"를 의미하는 단어이고, "PRESIDENT"는 대통령을 의미하는 그러한 표현이니 말이죠. 그런데, 이 표현이 문자 그대로 죽은 대통령이라는 의미로 쓰이는 경우가 있긴 하겠지만, 이번에도 이렇게 문자 그대로의 의미만 알고 넘어가는 것이라면 굳이 이렇게 글을 작성할 필요가 없을 것입니다. 숨은 의미를 가지고 있다는 이야기가 되겠죠. # DEAD PRESIDENT = 죽은 대통령? = 미국 달러 지폐 DEA..

"IN THE CARDS / ON THE CARDS", 카드에 있다?

English Expression/What does "OOO" mean? · 2016. 6. 29. 09:00

"IN THE CARDS / ON THE CARDS", 카드에 있다?

"IN THE CARDS / ON THE CARDS", 카드에 있다? 이번에는 독특한 영어 표현에 관하여 한 번 알아보는 시간을 가져보도록 하겠습니다. 이번에는 마치 카드게임에서 나온 듯한 그러한 표현이라고 할 수 있는 내용에 관하여 알아볼 것입니다. 그 표현은 바로 "ON THE CARDS" 혹은 "IN THE CARDS"라는 표현이 바로 그것이라고 할 수 있을 것이지요. 이 표현들을 문자 그대로 한 번 옮겨본다면, "카드에 있다"라는 의미로 한 번 옮겨볼 수 있을 것이라는 생각이 드는데요. 이번에도 당연히 이렇게 문자 그대로의 의미대로 쓰이는 경우는 거의 없을 것입니다. 그래서 결국은 "숨은 의미"를 찾아야 하는 것이지요. # IN THE CARDS / ON THE CARDS = 카드 속에 있다 = ..

"DOG EAT DOG WORLD", 개끼리 먹고 먹는 세상?

English Expression/What does "OOO" mean? · 2016. 6. 29. 08:00

"DOG EAT DOG WORLD", 개끼리 먹고 먹는 세상?

"DOG EAT DOG WORLD", 개끼리 먹고 먹는 세상? 영어 표현 중에는 조금 지저분하고 잔인하기도 하지만, "DOG EAT DOG WORLD"라는 표현이 있습니다. 단어 그대로 직역을 해본다면, "개끼리 먹고 먹는 세상"이라고 할 수 있을 것인데요. 이 표현 역시도 비유적인 표현으로 다른 뜻을 품고 있는 모습이라고 할 수 있을 것입니다. # 개끼리 먹고 먹는 사회라... 무슨 뜻일까? 이렇게 개끼리 먹고 먹는 세상이라고 하면, 뭔가 경쟁이 치열한 모습을 대충 짐작할 수 있을 것이라는 생각이 듭니다. 강자가 약자를 취하는 야생의 법칙과 같이 말이죠. 조금 더 나아가 본다면, 같은 종족인 개끼리 먹고 먹힌다는 것에서 동족상잔의 비극 정도도 생각을 해볼 수 있을 것이라는 생각이 듭니다. # DOG E..

"BACK TO BACK", 서로 등을 맞대고?

English Expression/What does "OOO" mean? · 2016. 6. 28. 13:30

"BACK TO BACK", 서로 등을 맞대고?

"BACK TO BACK", 서로 등을 맞대고? 야구 중계를 듣다 보면, 흔히는 아니지만, 간혹 듣게 되는 표현이 있습니다. 바로 "BACK TO BACK HOME RUN"이라는 말이 그것인데요. 이 말은 어떠한 의미를 뜻하는 것일까요? 등과 등을 맞댄 홈런이라? 문자 그대로 받아들이려고 하면, 사실 이해가 잘 가지 않는 표현이라고 할 수 있을 것인지라, "BACK TO BACK"이 가진 의미를 한 번 살펴보아야 이 내용을 제대로 파악할 수 있을 것이라는 생각이 듭니다. # BACK TO BACK = 서로 등을 맞대고 / 꼬리에 꼬리를 물고 / 연이어 BACK TO BACK이라는 표현은 크게는 두 가지의 의미를 가진다고 볼 수 있을 것입니다. 가장 기본적인 의미로는 이렇게 첫 번째, 문자 그대로의 의미 ..

"VIS-A-VIS", 얼굴을 맞대고?

English Expression/What does "OOO" mean? · 2016. 6. 27. 16:00

"VIS-A-VIS", 얼굴을 맞대고?

"VIS-A-VIS", 얼굴을 맞대고? 이번에도 제법 생소한 영어 표현이라고 할 수 있는 표현에 관한 이야기를 한 번 해보도록 하겠습니다. 이번에 한 번 이야기를 해볼 표현은 바로 "VIS-A-VIS"라는 정말 생소한 영어 표현이라고 할 수 있을 것인데요. 이 표현 역시도 왠지 영어에서 온 표현은 아닌 것 같다는 생각이 듭니다. 아무래도 언어에서 뿌리를 가지고 있는 그러한 표현이 아닐까 하는 생각이 드는데요. 이 표현은 "18세기" 영국과 프랑스에서 주로 쓰이기 시작한 표현으로 알려져있습니다. # VIS-A-VIS = 원래의 의미는 FACE TO FACE 물론, 최근에는 이렇게 원래의 의미대로 쓰이는 경우는 거의 없겠지만, 이 표현이 가진 원래의 의미는 바로 "FACE TO FACE"라는 의미라고 합니다..

"DRAMA QUEEN", 드라마 여왕?

English Expression/What does "OOO" mean? · 2016. 6. 27. 15:30

"DRAMA QUEEN", 드라마 여왕?

"DRAMA QUEEN", 드라마 여왕? 이번에는 재미있는 영어 표현에 관하여 한 번 알아보도록 하겠습니다. 이번에 준비해 온 표현은 바로 "DRAMA QUEEN"이라는 표현입니다. 이 표현을 문자 그대로 한 번 옮겨보도록 하면, "드라마 여왕"이라고 한 번 옮겨볼 수 있을 것인데요. 이렇게 문자 그대로 옮겨보니, 마치 "드라마를 많이 보는 사람"을 지칭하는 것 같은 표현으로 들립니다. 하지만, 이 표현이 가진 실제 의미는 그러한 것이 아니지요. 한 번 알아보도록 하겠습니다. # DRAMA QUEEN = 조그마한 것에 호들갑을 떠는 사람 / 조그마한 것을 과장해서 말하는 사람 우리가 흔히 드라마를 보게 되면, 드라마는 현실에서 일어날 수도 있는 일을 다루고 있기도 하지만, 대부분의 경우 스토리가 굉장히 ..

티스토리툴바