'English Expression/What does "OOO" mean?' 카테고리의 글 목록 (83 Page) 1102개

"A BACK NUMBER", 등번호?

English Expression/What does "OOO" mean? · 2016. 7. 14. 10:00

"A BACK NUMBER", 등번호?

"A BACK NUMBER", 등번호? 이번에는 우리가 흔히 알고 있을 것 같은 표현이지만, 우리가 이미 알고 있는 의미와는 다른 의미로 쓰이는 표현에 관하여 한 번 알아보는 시간을 가져보도록 하겠습니다. 그 표현은 바로 "A BACK NUMBER"라는 표현인데요. 우리가 흔히 "등번호"라는 의미로 사용하기도 하는 표현입니다. 그런데, 엄밀히 말하면, 이 등번호라는 표현도 "BACK NUMBER"라고 표현하기보다는 "UNIFORM NUMBER" 혹은 "JERSEY NUMBER", "PLAYER NUMBER"와 같은 표현들로 더 자주 쓰이는 편입니다. 이 부분은 다음에 다시 한번 이야기를 해보도록 하고, 이번에는 "BACK NUMBER"의 다른 의미에 관하여 한 번 이야기를 해보도록 하지요. # A BAC..

"BUYIN", 동의 혹은 지원이라는 의미의 신조어

English Expression/What does "OOO" mean? · 2016. 7. 14. 08:00

"BUYIN", 동의 혹은 지원이라는 의미의 신조어

"BUYIN", 동의 혹은 지원이라는 의미의 신조어 이번에는 간단한 신조어를 한번 준비를 해왔습니다. 바로, "BUYIN"이라는 단어가 그것인데요. 우리가 흔히 "BUY"라는 단어를 떠올려본다면, 무언가를 "구입한다."는 의미를 먼저 떠올려 볼 수 있을 것입니다. 그런데 이렇게 "BUY"에 "IN"이 결합한 형태의 "BUYIN"이라는 단어는 그러한 의미와는 살짝 거리가 먼 모습이라고 할 수 있을 것인데요. 한번 알아보도록 하겠습니다. # BUYIN = (아이디어나 접근 방법에 대한) 동의 혹은 지원 이 표현이 가지고 있는 의미는 간단합니다. 바로 특정한 아이디어에 관한 "지원"이나 "동의"와 같은 것들을 의미하는 단어라고 할 수 있지요. 이렇게 한번 접해보면 손쉽게 기억하고, 나중에 들었을 때 금방 알아..

"AT THE ELEVENTH HOUR", 11시에?

English Expression/What does "OOO" mean? · 2016. 7. 13. 21:30

"AT THE ELEVENTH HOUR", 11시에?

"AT THE ELEVENTH HOUR", 11시에? 이번에도 독특한 영어 표현에 관하여 한 번 알아보는 시간을 가져보도록 하겠습니다. 이번 표현은 바로 "AT THE ELEVENTH HOUR"라는 표현이 바로 그것인데요. 이 표현을 문자 그대로 우리말로 옮겨보도록 하면 "11시에"라는 말로 한 번 옮겨볼 수 있을 것입니다. 그런데, 이 표현은 정말 문자 그대로 "11시에"라는 말로 쓰이는 경우는 거의 없는 것 같다는 생각이 듭니다. 아마도 정말 11시를 나타내려고 한다면, "AT ELEVEN"이라고 이야기를 하겠지요. 이벙네는 이 표현의 숨은 의미에 관하여 알아볼 것입니다. # AT THE ELEVENTH HOUR = 아슬아슬하게 / 막바지에 / 마지막 기회에 우선 이 표현이 가진 숨은 의미를 살펴보도..

"ALL FINGERS AND THUMBS", 모든 손가락이 엄지손가락?

English Expression/What does "OOO" mean? · 2016. 7. 12. 22:05

"ALL FINGERS AND THUMBS", 모든 손가락이 엄지손가락?

"ALL FINGERS AND THUMBS", 모든 손가락이 엄지손가락? 영어 표현 중에는 "ALL THUMBS"라는 표현이 있습니다. 말 그대로, 모든 손가락이 엄지 손가락이라는 내용을 담은 그러한 표현이라고 할 수 있을 것인데요. 이렇게 우리가 흔히 "BE ALL THUMBS"라는 형식으로 사용하는 표현은 "ALL FINGERS AND THUMBS"라는 표현에서 나왔다고 할 수 있을 것입니다. 이 표현을 굳이 문자 그대로 한 번 옮겨보도록 한다면, "모든 손가락과 엄지손가락"이라는 형식으로 옮겨볼 수 있을 것인데, 이것 만으로는 이 표현의 제대로 된 의미를 알 수가 없을 것입니다. 이 표현이 가지는 숨은 의미를 먼저 알아보도록 해야겠지요. # ALL FINGERS AND THUMBS = ALL TUM..

"ON THE DOT", 점에 딱 붙어서?

English Expression/What does "OOO" mean? · 2016. 7. 12. 14:00

"ON THE DOT", 점에 딱 붙어서?

"ON THE DOT", 점에 딱 붙어서? 이번에도 독특한 영어 표현에 관하여 한 번 알아보는 시간을 가져보도록 하겠습니다. 이번에 준비해 온 표현은 바로 "ON THE DOT"이라는 표현이 되겠는데요. 이 표현을 문자 그대로 우리말로 옮겨본다면, "점에 딱 붙어서" 혹은 "점에서"와 같은 이상한 말로 한 번 옮겨볼 수 있을 것입니다. 물론, 이렇게 문자 그대로의 의미로 쓰이기도 하겠지만, 숨은 의미로 쓰이는 경우가 더욱더 많을 것입니다. 그래서 이번에도 당연히 이렇게 "숨은 의미" 혹은 진짜 의미를 알아보도록 해야겠지요. # ON THE DOT = 정확히 시간에 맞춰서 / 제시간에 / 정각에 이 표현이 가진 숨은 의미를 먼저 살펴보도록 하면, 이 "ON THE DOT"이라는 표현이 가진 의미는 바로 "..

"A SOCIAL BUTTERFLY", 사교적인 나비?

English Expression/What does "OOO" mean? · 2016. 7. 11. 14:00

"A SOCIAL BUTTERFLY", 사교적인 나비?

"A SOCIAL BUTTERFLY", 사교적인 나비? 여기저기 많은 사람들과 손쉽게 잘 어울리는 사람들이 있습니다. 이러한 사람들을 두고 "사교적이다"라고 표현을 하기도 하고, 혹은 "마당발"이라고 칭하기도 합니다. 이번에는 이렇게 많은 사람들과 쉽게 어울리는 사람들과 관련된 표현에 관하여 한 번 알아보는 시간을 가져보도록 하겠습니다. 그 표현은 바로 "A SOCIAL BUITTERFLY"라는 표현인데요. 이 표현을 문자 그대로 한 번 옮겨보도록 한다면, "사회적인 나비" 혹은 "사교적인 나비"정도로 번역을 해볼 수 있을 것입니다. 그런데 이번에도 당연히 이렇게 문자 그대로의 의미대로 쓰이지는 않을 것이라는 생각이 드는데요. 이 표현이 가진 숨은 의미를 한 번 살펴보도록 하겠습니다. # A SOCIAL..

"BAIL OUT"이 가진 의미와 쓰임들

English Expression/What does "OOO" mean? · 2016. 7. 11. 08:00

"BAIL OUT"이 가진 의미와 쓰임들

"BAIL OUT"이 가진 의미와 쓰임들 이번에는 우리가 종종 보게 되는 표현이라고 할 수 있는 "BAIL OUT"이라는 표현에 대해서 한 번 이야기해보도록 하겠습니다. BAIL OUT은 논란이 있긴 하지만, 지역에 따라서 "BAIL OUT"이라고 쓰이기도 하지만, 가끔씩은 "BALE OUT"이라는 형태로 쓰이기도 하는 모습입니다. 그런데 우리나라에서는 주로 "BAIL OUT"이라고 쓰이는 모습이지요. # BALE = 뭔가 큰 덩어리, BAIL = 바가지 잠시, BALE과 BAIL이라는 단어의 어원과 뜻에 관해서 한 번 살펴보면, BALE의 경우에는 뭔가 큰 덩어리를 가리키는데 적절하다고 합니다. 소포라든가, 솜, 건초 덩이 같은 것들을 가리키는데 적절한 표현이지요. BALE의 어원은 독일어 "BALL"..

"TEA AND SYMPATHY", 차(茶)와 연민?

English Expression/What does "OOO" mean? · 2016. 7. 10. 00:25

"TEA AND SYMPATHY", 차(茶)와 연민?

"TEA AND SYMPATHY", 차(茶)와 연민? 영어 표현 중에는 "TEA AND SYMPATHY"라는 표현이 있습니다. 차를 마시는 문화가 영국에서 발달해서 그런 것일까요? 영국식 영어의 영어 표현 중에는 "차(茶)"가 들어간 표현이 제법 있는 모습입니다. 이번에도 그러한 표현 중의 하나이고 말이죠. 아무튼, 이 표현, "TEA AND SYMPATHY"라는 표현을 문자 그대로 한 번 옮겨본다면, "차(茶)와 연민"이라는 의미로 옮겨볼 수 있을 것입니다. 그런데 진짜로 차를 주는 것은 아니고, "불행한 사람에 대한 따뜻한 연민"을 가리키는 표현이라고 할 수 있을 것이지요. # TEA AND SYMPATHY = 차(茶)와 따뜻한 연민 = 불행한 사람에 대한 따뜻한 연민 차는 주로 따뜻하게 마셔서 그런..

"SHEEPLE", SHEEP PEOPLE? 양 같은 사람?

English Expression/What does "OOO" mean? · 2016. 7. 9. 21:09

"SHEEPLE", SHEEP PEOPLE? 양 같은 사람?

"SHEEPLE", SHEEP PEOPLE? 양 같은 사람? 우리말에도 신조어가 생기듯이 영어에도 신조어가 생기기 마련입니다. 이번에는 이상하면서도 독특한 영어 신조어에 관한 이야기를 한 번 해보도록 하겠습니다. 이번 표현은 바로 "SHEEPLE"이라는 표현이 바로 그것인데요. "SHEEPLE"이라는 단어를 쉽게 생각해보면, 양을 뜻하는 "SHEEP"과 사람들을 가리키는 "PEOPLE"이라는 단어가 합쳐져서 생긴 단어라고 할 수 있을 것입니다. 양들과 사람들 사이에 어떠한 공통점이 있기에 이렇게 둘을 하나로 엮어서 묶은 것일까요? 한 번 알아보도록 하겠습니다. # 따르기를 좋아하는 "양"의 특성, 그리고 사람들... SHEEPLE이라는 단어는 위에서 보았듯이, 양을 뜻하는 "SHEEP"에 사람들을 뜻하는..

"NOT MY CUP OF TEA", 내 차(茶)가 아냐?

English Expression/What does "OOO" mean? · 2016. 7. 9. 14:00

"NOT MY CUP OF TEA", 내 차(茶)가 아냐?

"NOT MY CUP OF TEA", 내 차(茶)가 아냐? 이번에는 제법 독특한 영어 표현에 관하여 한 번 이야기를 해보는 시간을 가져보도록 하겠습니다. 영국에서는 이렇게 "차"와 관련된 표현들이 제법 있다고 알려져있는데요. 이번에도 이렇게 "차(茶)", "TEA"가 들어가는 표현에 관하여 한 번 알아보도록 하겠습니다. 이번 표현은 바로 "NOT MY CUP OF TEA"라는 표현이 바로 그것인데요. 이 표현을 문자 그대로 한 번 옮겨보도록 하면, "내 차가 아냐."라는 의미로 옮겨볼 수 있을 것인데, 당연히 이러한 의미로 쓰이는 경우는 거의 없을 것이라는 생각이 듭니다. 당연히 숨어있는 의미가 있을 것이지요. # IT'S NOT MY CUP OF TEA. = 내 취향이 아니에요. 우선 이 표현이 가지는..

"FORTY MILES FROM NOWHERE", 어딘가에서 40마일 떨어진 곳에서?

English Expression/What does "OOO" mean? · 2016. 7. 9. 10:00

"FORTY MILES FROM NOWHERE", 어딘가에서 40마일 떨어진 곳에서?

"FORTY MILES FROM NOWHERE", 어딘가에서 40마일 떨어진 곳에서? "40 WINKS"라는 표현을 소개해보면서, 40이라는 숫자가 들어간 표현에 관하여 이야기를 해보았으니, 이번에도 숫자 40이 들어간 표현에 관하여 한 번 이야기를 해보려고 합니다. 이번 표현은 바로 "FORTY MILES FROM NOWHERE"이라는 표현이 되겠는데요. 2016/07/06 - [English Expression/What does "OOO" mean?] - "FORTY WINKS", 40번의 눈 깜빡임? 이 표현을 문자 그대로 한 번 옮겨보도록 한다면, "어딘지 모를 곳에서 40마일 떨어진 곳에서..." 정도로 한 번 올려볼 수 있는 그러한 표현이라고 할 수 있을 것입니다. 어딘지 모를 곳에서 40마일..

"A STORM IN A TEACUP / A TEMPEST IN A TEAPOT", 찻잔 속의 폭풍?

English Expression/What does "OOO" mean? · 2016. 7. 8. 12:00

"A STORM IN A TEACUP / A TEMPEST IN A TEAPOT", 찻잔 속의 폭풍?

"A STORM IN A TEACUP / A TEMPEST IN A TEAPOT", 찻잔 속의 폭풍? 영어 표현 중에는 "A STORM IN A TEACUP" 혹은 "A TEMPEST IN A TEAPOT"이라는 표현이 있습니다. 이 표현을 문자 그대로 한 번 옮겨보면, "찻잔 속의 폭풍" 정도로 한 번 옮겨볼 수 있는 그러한 모습인데요. 찻잔 속에서 정말 조그마한 폭풍이 일어나고 있는 것을 가리키는 표현은 아닐 것입니다. 당연히, 이 표현 역시도 숨어있는 뜻을 한 번 알아보아야, 표현을 제대로 이해할 수 있지 않을까 하는 생각이 듭니다. # 찻잔 속의 폭풍? 이렇게 "찻잔 속의 폭풍"이라는 표현은 "A STROM", "A TEMPEST"와 "TEACUP", "TEAPOT"이라는 표현들이 조합이 되어서 ..

티스토리툴바