'동물' 태그의 글 목록 (6 Page) 70개

"A CATNAP", 고양이 잠?

English Expression/What does "OOO" mean? · 2017. 2. 12. 11:00

"A CATNAP", 고양이 잠?

"A CATNAP", 고양이 잠? 이번에도 독특한 영어 표현에 대해서 한 번 이야기를 나누어 보도록 하겠습니다. 이번 표현은 "CATNAP"이라는 표현이라고 할 수 있을 것인데요. 이 표현을 문자 그대로 옮겨보도록 한다면, 아마도 "고양이 잠"이라는 말로 옮겨볼 수 있을 것입니다. 고양이 잠이라니, 아마도 "잠"과 관련된다는 것은 알 수 있을 것 같은데요. 정확히 어떠한 의미를 가지는 표현인지 한 번 살펴보도록 하겠습니다. # A CATNAP = 쪽잠 / 토막잠 (낮에 잠깐 자는 잠) 이 표현이 가지는 의미는 바로 "쪽잠" 혹은 "토막잠"이라는 의미라고 할 수 있을 것입니다. 밤에 오랜 시간 동안 푹 자는 것이 아니라, 낮 시간에 아주 짧게 잠깐 자는 잠을 뜻한다고 할 수 있을 것이지요. 이 표현 역시도..

"BIRDS OF A FEATHER FLOCK TOGETHER", 같은 깃털의 새들끼리 모인다.

English Expression/General Vocabulary · 2017. 2. 11. 17:00

"BIRDS OF A FEATHER FLOCK TOGETHER", 같은 깃털의 새들끼리 모인다.

"BIRDS OF A FEATHER FLOCK TOGETHER", 같은 깃털의 새들끼리 모인다. 이번에도 제법 오래되고 잘 알려진 영어 속담에 대해서 한 번 이야기를 나누어보도록 하겠습니다. 이번 표현은 바로 "BIRDS OF A FEATHER FLOCK TOGETHER."라는 표현이 바로 그것입니다. 아마도 영어를 공부하다 보면, 한 번쯤은 들어본 표현이 아닐까 하는 생각이 드는 표현이지요. 이 표현을 문자 그대로 옮겨보도록 한다면, 아마도 "같은 깃털을 가진 새들끼리 모인다."라는 말로 옮겨볼 수 있을 것인데요. 어떠한 의미인지 쉽게 감이 잡히는 표현일 것입니다. # BIRS OF A FEATHER FLOCK TOGETHER. = 유유상종 / 끼리끼리 모인다. 이 표현이 가지는 의미를 비슷한 우리말 ..

"THE EARLY BIRD CATCHES THE WORM.", 일찍 일어나는 새가 벌레를 잡는다.

English Expression/General Vocabulary · 2017. 2. 11. 15:00

"THE EARLY BIRD CATCHES THE WORM.", 일찍 일어나는 새가 벌레를 잡는다.

"THE EARLY BIRD CATCHES THE WORM.", 일찍 일어나는 새가 벌레를 잡는다. 비교적 잘 알려진 영어 표현 중에는 이런 표현이 있습니다. 바로 "THE EARLY BIRD CATCHES THE WORM."이라는 표현이지요. 이 표현은 우리말에서도 자주 보이는 편입니다. 바로 "일찍 일어나는 새가 벌레를 잡는다."라는 말로 등장하는 표현이지요. 이 표현 역시도 일종의 비유적인 표현이라고 할 수 있을 것인데요. 간단한 표현이지만 한 번 이야기를 나누어보도록 하겠습니다. # THE EARLY BIRD CATCHES THE WORM. = 일찍 일어나는 새가 벌레를 잡는다. = 부지런해야 성공한다. 이 표현이 갖는 의미는 바로 "부지런해야 성공한다."라는 의미라고 할 수 있을 것입니다. 일찍..

"LIKE A BEAR WITH A SORE HEAD", 머리 아픈 곰처럼?

English Expression/What does "OOO" mean? · 2017. 2. 11. 13:00

"LIKE A BEAR WITH A SORE HEAD", 머리 아픈 곰처럼?

"LIKE A BEAR WITH A SORE HEAD", 머리 아픈 곰처럼? 이번에도 독특한 영어 표현에 대해서 한 번 이야기를 나누어보도록 하겠습니다. 이번 표현은 바로 "LIKE A BEAR WITH A SORE HEAD"라는 표현이 바로 그것입니다. 이 표현을 문자 그대로 옮겨보도록 한다면, 아마도 "머리 아픈 곰처럼"이라는 말로 옮겨볼 수 있을 것인데요. 그냥 곰도 아니고, 머리가 아픈 곰처럼 이라니, 어떠한 의미를 가지는 표현인지 한 번 살펴보도록 하겠습니다. # LIKE A BEAR WITH A SORE HEAD = 성질이 나쁜 / 성질을 부리며 / 곧잘 화를 내는 이 표현이 갖는 의미는 바로 "성질이 나쁜", 혹은 "성질이 고약한"이라는 의미라고 할 수 있을 것입니다. 이 표현의 어원은 크게..

"LOOK WHAT THE CAT'S DRAGGED IN.", 고양이가 무엇을 끌고 왔는지 봐라?

English Expression/What does "OOO" mean? · 2017. 2. 11. 12:18

"LOOK WHAT THE CAT'S DRAGGED IN.", 고양이가 무엇을 끌고 왔는지 봐라?

"LOOK WHAT THE CAT'S DRAGGED IN.", 고양이가 무엇을 끌고 왔는지 봐라? 이번에도 독특한 영어 표현에 대해서 한 번 이야기를 나누어보도록 하겠습니다. 이번 표현은 바로 "LOOK WHAT THE CAT'S DRAGGED IN"이라는 표현이라고 할 수 있을 것인데요. 이 표현을 문자 그대로 옮겨보도록 한다면, 아마도 "고양이가 무엇을 끌고 왔는지 봐라.'라는 말로 옮겨볼 수 있는 표현입니다. 고양이가 무엇을 끌고 왔는지 보라니, 어떠한 의미로 사용하는 표현이라고 할 수 있을까요? # LOOK WHAT THE CAT'S DRAGGED IN. = 고양이가 무엇을 끌고 왔는지 한 번 봐! = 누가 왔는지 한번 봐. 이 표현이 가지는 의미는 바로 "누가 왔는지 한 번 봐"라는 말로 옮겨볼..

"BARK UP THE WRONG TREE", 엉뚱한 나무를 향해 짖다?

English Expression/What does "OOO" mean? · 2017. 2. 11. 11:44

"BARK UP THE WRONG TREE", 엉뚱한 나무를 향해 짖다?

"BARK UP THE WRONG TREE", 엉뚱한 나무를 향해 짖다? 이번에도 독특한 영어 표현에 대해서 한 번 이야기를 나누어 보도록 하겠습니다. 이번 표현은 바로 "BARK UP THE WRONG TREE"라는 표현이라고 할 수 있을 것입니다. 이 표현을 문자 그대로 옮겨보도록 한다면, 아마도 "엉뚱한 나무를 올려다보고 짖다."라는 말로 옮겨볼 수 있을 것입니다. 간혹 강아지들이 나무 위에 올라가 있는 어떤 물체나 생물을 보고 짖는 모습에서 나온 표현이 나온 것이 아닐까 하는 생각이 드는데요. 어떤 의미로 사용되는 표현인지 한 번 살펴보도록 하겠습니다. # BARK UP THE WRONG TREE = 잘못짚다 / 엉뚱한 사람을 비난하다. 이 표현이 갖는 의미는 바로 "엉둥한 사람을 비난하다." 혹..

"HORSE AROUND", 말이 돌아다니다?

English Expression/What does "OOO" mean? · 2017. 2. 10. 20:00

"HORSE AROUND", 말이 돌아다니다?

"HORSE AROUND", 말이 돌아다니다? 이번에도 독특한 영어 표현에 대해서 한 번 이야기를 나누어보도록 하겠습니다. 이번 표현은 "HORSE AROUND"라는 표현에 대해서 한 번 이야기를 나누어보려고 합니다. 이번 표현은 동물과 관련된 표현이라고 할 수 있을 것이지요. 이 표현을 문자 그대로 한 번 옮겨보도록 한다면, 아마도 "말처럼 둘러보다" 혹은 "말처럼 돌아다니다.'라는 말로 옮겨볼 수 있을 것입니다. 하지만, 이러한 의미로 사용되는 것은 아니라고 할 수 있는 표현인데요. 한 번 그 내용을 살펴보도록 해보겠습니다. # HORSE AROUND = 법석 떨다 / 희룽거리다. 이 표현이 가지는 의미는 바로 "범석떨다"라는 의미라고 할 수 있을 것입니다. 조금 더 풀어서 이야기를 해본다면, "거칠..

"MUTTON DRESSED AS LAMB", 새끼양처럼 입은 늙은 양?

English Expression/What does "OOO" mean? · 2017. 2. 10. 10:00

"MUTTON DRESSED AS LAMB", 새끼양처럼 입은 늙은 양?

"MUTTON DRESSED AS LAMB", 새끼양처럼 입은 늙은 양? 이번에도 독특한 영어 표현에 대해서 한 번 이야기를 나누어보도록 하겠습니다. 이번 표현은 바로 "MUTTON DRESSED UP AS LAMB"라는 표현입니다. 여기에서 "UP"은 있어도 되고 없어도 되는 단어라고 할 수 있을 것이지요. 이 표현을 문자 그대로 옮겨보도록 한다면 아마도 "새끼양처럼 입은 늙은 양"이라는 말로 옮겨볼 수 있을 것입니다. "MUTTON"은 다 자란 양을 뜻하고, "LAMB"는 새끼 양을 뜻하는 단어라고 할 수 있기 때문이지요. 뭔가 선뜻 이해가 되지 않는 표현인데요. 한 번 그 숨은 의미를 살펴보도록 하겠습니다. # MUTTON DRESSED UP AS LAMB = (젊은 여성용의 옷을 입고) 어려 보이..

"A PRETTY KETTLE OF FISH", 매력적인 생선 냄비?

English Expression/What does "OOO" mean? · 2017. 2. 9. 12:00

"A PRETTY KETTLE OF FISH", 매력적인 생선 냄비?

"A PRETTY KETTLE OF FISH", 매력적인 생선 냄비? 이번에도 독특한 영어 표현에 대해서 한 번 이야기를 나누어 보도록 하겠습니다. 이번 표현은 바로 "A PRETTY KETTLE OF FISH"라는 표현입니다. 간혹 "A FINE KETTLE OF FISH"라는 표현으로 등장하기도 하는 표현이지요. 이 표현을 문자 그대로 한 번 옮겨보도록 한다면, 아마도 "매력적인 생선 냄비" 혹은 "좋은 생선 냄비" 정도의 말로 옮겨볼 수 있을 것입니다. 여기에서의 "KETTLE"은 주전자라기보다는 "냄비"에 가까운 형태라고 볼 수 있을 것이니 말이죠. 그런데, 이렇게 말을 옮겨놓고 봐도 무슨 의미인지 크게 와 닿지는 않습니다. 한 번 내용을 살펴보도록 해야겠지요. # A PRETTY KETTLE O..

"A DIFFERENT KETTLE OF FISH", 다른 생선 냄비?

English Expression/What does "OOO" mean? · 2017. 2. 9. 10:00

"A DIFFERENT KETTLE OF FISH", 다른 생선 냄비?

"A DIFFERENT KETTLE OF FISH", 다른 생선 냄비? 이번에도 독특한 영어 표현에 대해서 한 번 이야기를 나누어보도록 하겠습니다. 이번 표현은 바로 "A DIFFERENT KETTLE OF FISH"라는 표현이 바로 그것입니다. 이 표현을 문자 그대로 옮겨보도록 한다면, 아마도 "전혀 다른 생선 주전자"라는 말로 옮겨볼 수 있을 것인데요. 생선을 주전자에 넣을 일은 없을 것이니, 다른 말로는 생선 냄비 정도로 옮겨볼 수 있을 것입니다. 그래서, 직역을 해본다면, "다른 생선 냄비"정도의 말로 옮겨볼 수 있을 것이지요. 아무튼, 이 표현이 무슨 의미를 가지는 것일까요? 한 번 살펴보도록 하겠습니다. # A DIFFERENT KETTLE OF FISH = 앞서 언급했던 것과 전혀 다른 상황..

티스토리툴바