'Journal/General English' 카테고리의 글 목록 (2 Page) 27개

"미군 육군 군대 계급" 영어로?

Journal/General English · 2016. 12. 29. 10:00

"미군 육군 군대 계급" 영어로?

"미군 육군 군대 계급" 영어로? 예전에 우리나라의 군대 계급을 영어로는 어떻게 옮겨볼 수 있는지에 관하여 한 번 알아보았습니다. 이번에는 우리나라 군대 기준이 아닌, "미군"을 기준으로 한 계급의 명칭에 대해서 한 번 이야기를 해보도록 할 것인데요. 우리나라 군대의 계급과 크게 차이가 나지는 않습니다. 다만, "계급장"의 형태가 다른 모습이고, 중간중간, 미군에만 있는 "계급"들이 있기도 한 모습이지요. 그래서, 이전에 제가 작성한 "우리나라 군대 계급"과 비교해서 보시면 쉽게 이해하실 수 있을 것입니다. 2016/12/09 - [Journal/General English] - "군대 계급(육군 ARMY)"을 영어로? # 미군 군대 계급 미국 군대 계급의 경우에는 크게 다른 점은 없습니다. 아마도 우리..

"INTERJECTIONS", 영어의 감탄사들!

Journal/General English · 2016. 12. 10. 00:10

"INTERJECTIONS", 영어의 감탄사들!

"INTERJECTIONS", 영어의 감탄사들! 이번에는 일상에서 흔히 들어볼 수 있는 영어 감탄사들(INTERJECTIONS)에 대해서 한 번 이야기를 나누어보도록 하겠습니다. 우리말에서도 이러한 감탄사들을 흔히 찾아볼 수 있는데요. 우리가 흔히 무언가 놀라운 것을 보았을 때는 "우와"라고 표현을 하기도 하듯이, 영어에서도 이러한 패턴이 있는 모습입니다. 한 번 살펴보도록 하겠습니다. # 감탄사가 무엇인가? 우선 먼저 시작하기에 앞서서 감탄사가 무엇인가에 대해서 한 번 정리를 해보고 가는 것이 도움이 될 것 같습니다. 감탄사는 품사의 일종으로 "말하는 이의 놀람, 느낌, 응답 등을 간단히 나타내는 말"이라고 할 수 있을 것입니다. "아", "앗", "아이고", "어허", "허허"와 같은 것들을 예로 찾..

"군대 계급(육군 ARMY)"을 영어로?

Journal/General English · 2016. 12. 9. 23:38

"군대 계급(육군 ARMY)"을 영어로?

"군대 계급(육군 ARMY)"을 영어로? 이번에는 군대 계급을 영어로 한 번 옮겨보도록 하겠습니다. 군대 계급을 크게 나누어보면, "장군", "영관", "장교", "부사관", "병사" 정도로 크게 나누어 볼 수 있을 것입니다. 장군은 소위 우리가 말하는 "★"을 달고 계신 분들을 이야기하는 모습이고요. 영관급은 "무궁화"를 달고 있는 분들, "장교"급들은 "◆"를 달고 계신 분들을 지칭하는 편입니다. "부사관"급들은 소위 "갈매기"라는 것들을 달고 있지요. 병사들은 흔히 알다시피 "〓" 이런 작대기들을 달고 있는 분들을 지칭합니다. 그럼, 순서대로 한 번 살펴보도록 하겠습니다. "장군" 원수(★★★★★) : GENERAL OF THE ARMY대장(★★★★) : GENERAL중장(★★★) : LIEUTEN..

"회사 직급"을 영어로?

Journal/General English · 2016. 12. 9. 22:52

"회사 직급"을 영어로?

"회사 직급"을 영어로? 이번에는 회사 직급을 영어로 어떻게 한 번 옮겨볼 수 있는지에 관하여 알아보는 시간을 가져보도록 하겠습니다. 간혹 우리나라 화사에서 사용하는 직급을 영어로 한 번 옮겨보려고 하면, 영어로 어떻게 옮겨야 할지 헷갈리는 경우가 있는데요. 이번 기회에 그러한 문제를 한 번 해결해보도록 하겠습니다. # 우리나라 회사 직급을 영어로 한 번 옮겨보도록 하겠습니다. 우선 일반적인 우리나라 회사에서 사용하는 직급을 살펴보면, "사원"부터 시작해서 "회장"까지 있는 듯한 모습을 살펴볼 수 있을 것인데요. 위에서부터 순서대로 한 번 직급을 영어로 정리를 해보면 아래와 같습니다. "국내 회사 직급 영어 표현" 회장 = CHAIRMAN부회장 = VICE CHAIRMAN사장 = PRESIDENT부사장 ..

미국 영화 등급체계 비교 정리

Journal/General English · 2016. 9. 6. 08:00

미국 영화 등급체계 비교 정리

미국 영화 등급체계 비교 정리 이번에는 영화 이야기가 나온 김에 한번 미국의 영화 등급 체계는 어떻게 되어있는지 알아보는 시간을 가져보도록 하겠습니다. 우리나라에는 19세 이상 관람가, 15세 이상 관람가, 12세 이상 관람가, 그리고 전체 관람가의 형태로 나누어져 있는 모습이라고 할 수 있을 것인데요. 미국에서는 어떠한 등급 체계를 가지고 있는 모습일까요? 아마도 우리나라가 미국에 문화적으로 영향을 많이 받다 보니 비슷하지 않을까 하는 생각이 드는데, 그래도 사용하는 용어는 조금씩 다를 것이니 이참에 한 번 알아보도록 하겠습니다. # 전체 관람가 = G-RATED MOVIE 우선 들어가기에 앞서서, "전체 관람가"라는 영화를 영어로는 "G-RATED MOVIE"라고 표현하는 모습입니다. "G"는 "GE..

"DO GAY? SAY GAY?",뭔가 이상한 한국어 교재의 진실

Journal/General English · 2016. 9. 5. 23:11

"DO GAY? SAY GAY?",뭔가 이상한 한국어 교재의 진실

"DO GAY? SAY GAY?",뭔가 이상한 한국어 교재의 진실 오래된 이야기지만 온라인에서 "이상한 한국어 교재"라는 이름으로 한 장의 사진이 돌아다니기 시작했습니다. 사진에 적힌 내용은 지극히 정상적으로 보이기도 했지만, 자세히 살펴보면 뭔가 이상한 느낌이 드는 모습이었는데요. 다른 부분에서는 크게 문제가 되지 않은 듯해 보이지만, "숫자"를 세는 부분에서 뭔가 이상함을 느낄 수 있었습니다. # "DO GAY, SAY GAY... 게이가 돼라? 게이라고 말해?" 바로 숫자를 읽는 방법에 대해서, "개"를 "GAY"로 표기하고 있었던 것이죠. 일반적으로는 "GAE"와 같이 표현을 하는 모습이라고 할 수 있을 것인데, 특이하게 "GAY"로 표현한 것이 상당히 흥미로웠습니다. 뭔가 동성애 코드를 담은 듯..

영화 장르의 영어 이름들

Journal/General English · 2016. 9. 5. 08:00

영화 장르의 영어 이름들

영화 장르의 영어 이름들 이번에는 다양한 영화 장르에 관한 영어 표현에 관하여 알아보는 시간을 가져보도록 하겠습니다. 다양한 영화가 있지만, 각 영화가 가진 특징들을 가지고 비슷한 것들을 묶어서 우리는 "장르"라고 부르는 모습이라고 할 수 있을 것입니다. 영화가 많은 만큼 그 장르도 다양한 모습이라고 할 수 있을 것인데요. 이번에는 영화 장르를 한번 정리해보는 시간을 가져보도록 하겠습니다. 물론, 시작하기에 앞서서, 여기에 정리된 영화 장르 뿐만 아니라 다른 장르들도 있을 것이라는 것을 상기해두면 좋겠습니다. # GENRE = 장르, 공통분모를 찾아서 묶어봅시다. 영화는 정말 다양한 장르가 있다고 할 수 있을 것인데요. 한 번 정리를 해보면 아래와 같이 정리를 해볼 수 있는 모습입니다. CHICK FLI..

"50:50", 비율을 영어로 어떻게 말할까?

Journal/General English · 2016. 9. 3. 08:00

"50:50", 비율을 영어로 어떻게 말할까?

"50:50", 비율을 영어로 어떻게 말할까? 이번에는 약간은 수학 혹은 산수와 관련된 영어 표현에 관하여 한 번 알아보도록 하겠습니다. 바로 우리가 흔히 이야기하는 50:50 혹은 80:20과 같은 비율은 영어로 어떻게 표현하는지에 관하여 한 번 알아보도록 하겠습니다. # 50:50을 영어로는 어떻게 표현할까? 우선 가장 흔히 사용하는 표현, 박빙 혹은 용호상박일 경우에 사용하는 표현이 바로 50:50이라고 할 수 있을 것입니다. 이 표현을 영어로 사용하려면, 우리나라말과 똑같이 사용하면 되는 모습입니다. 똑같이 50:50이라고 표기하는 것이죠. 대신 발음은 "FIFTY-FIFTY"라고 읽으면 됩니다. 마치 ":"가 없다고 생각을 하고 읽으면 되는 것이죠. "As I say, I think there ..

영어로 계란 주문하는 법, 다양한 계란 요리들

Journal/General English · 2016. 7. 4. 08:00

영어로 계란 주문하는 법, 다양한 계란 요리들

영어로 계란 주문하는 법, 다양한 계란 요리들 바로 전에 스테이크를 주문하는 방법에 대해서 알아보았는데요. 이번에는 계란 요리를 주문하는 방법에 대해서 한 번 알아보도록 하겠습니다. 정말 영어권에서는 음식을 주문하는 것도 이렇게 어려운 것 같습니다. 물론, 그만큼 정확하게 "내가 원하는 것"을 주문할 수 있다는 소리이기도 하지만 말이죠. 그만큼 고객이 선택할 수 있는 것들이 많이 있는 모습이라고 할까요? # "HOW WOULD YOU LIKE YOUR EGG?" 계란은 어떻게 드릴까요? 영어권 식당에서 계란 요리를 주문하게 되면, 이러한 질문을 듣게 될지도 모르겠습니다. 이러한 경우에는 적당한 대답을 해주는 것이 좋을 것인데요. 일단 가능한 대답들을 정리해본다면 아래와 같이 정리를 해볼 수 있을 것입니다..

영어로 스테이크 주문하는 법 "스테이크 굽기 정도"

Journal/General English · 2016. 7. 3. 08:00

영어로 스테이크 주문하는 법 "스테이크 굽기 정도"

영어로 스테이크 주문하는 법 "스테이크 굽기 정도" 우리나라에서는 고기를 굽는다고 하면 대충, 삼겹살을 구워서 먹는 것을 생각해 볼 수 있는 모습이지만 영어권 국가에서는 "스테이크"를 구워서 먹는 문화가 제법 발달한 듯한 모습입니다. 그런데 재미있는 것은 이러한 스테이크를 굽는 정도를 달리해서 만들어 낸다는 것이지요. 주문 전에는 이러한 것들에 대해서 물어 모습이기도 하고 말이죠. 그래서 이번에는 스테이크를 굽기 정도에 따라서 어떻게 주문하는지에 관하여 한 번 알아보도록 하겠습니다. 이렇게 한 번쯤 정리를 해두어야 스테이크를 주문할 때 당황하지 않을 수 있을 것이니 말이죠. # "HOW WOULD YOU LIKE YOUR STEAK DONE?" 스테이크는 어떻게 드릴까요? 주문을 할 때, "스테이크는 어..

일상에서 자주 쓰이는 영어 인사말

Journal/General English · 2016. 6. 30. 08:00

일상에서 자주 쓰이는 영어 인사말

일상에서 자주 쓰이는 영어 인사말 예전에는 영어를 처음 배울 때, 항상 이것부터 배웠습니다. 요즘에도 그런지는 잘 모르겠지만 말이죠. 바로 "HOW ARE YOU?"라고 물으면 "I AM FINE. THANK YOU AND YOU?"라고 되물어보는 표현이었던 것이죠. 그래서 이렇게 주입식으로 영어를 배웠던 시대에는 자연스럽게 "HOW ARE YOU?"라는 표현을 들으면, "I AM FINE."이라는 대답을 자동적으로 한 것일지도 모르겠습니다. # "HOW ARE YOU?" 쓰는 사람들도 있겠지만 실제로는 거의 사용되지 않는 듯합니다. 그런데 재미있는 것은 우리가 교과서에서는 인사말로 "HOW ARE YOU?"라는 표현을 주고받는다고 배웠는데 실제 영어에서는 이러한 표현을 들어볼 일이 거의 없다는 것이 아..

영어로 분수 읽는 법

Journal/General English · 2016. 6. 12. 08:00

영어로 분수 읽는 법

영어로 분수 읽는 법 이번에는 산수 혹은 수학과 관련된 영어를 한번 알아보도록 하겠습니다. 이러한 표현은 우리가 일사에서는 잘 쓰지 않지만, 그래도 분수 정도는 간혹 쓰이는 모습이기에 알아두면 도움이 되지 않을까 합니다. # 분수를 읽는 법은 크게 두 가지로 생각을 해볼 수 있을 것입니다. 영어로 분수를 읽는 방법은 크게 두 가지로 생각을 해볼 수 있을 것입니다. 이것 외에도 다른 방법이 있을 수도 있겠지만, 이번에 다루어 볼 내용은 2가지라는 소리지요. # 첫 번째, 기수와 서수를 이용한 방식 첫 번째는 간단하게, 기수와 서수를 조합해서 이야기하는 방법이라고 할 수 있을 것입니다. 이렇게 두 가지의 숫자를 가지고 하나는 "기수"로 하나는 "서수"로 이야기하면서 분자와 분모를 나누어주는 모습이라고 할 수..

티스토리툴바