'2018/11 글 목록 (3 Page) 31개

"통돌이 세탁기 / 드럼 세탁기"를 영어로?

English Expression/How to say "OOO" in English · 2018. 11. 6. 08:00

"통돌이 세탁기 / 드럼 세탁기"를 영어로?

"통돌이 세탁기 / 드럼 세탁기"를 영어로? 세탁기에는 크게 두 종류가 있습니다. 그리고 요즘에 볼 수 있는 대부분의 세탁기는 "드럼 세탁기"이지요. 신축 오피스텔과 같은 곳에는 기본적으로 "드럼 세탁기"가 옵션으로 들어가니 말이죠. 이렇게 드럼 세탁기가 대세이긴 하지만, 여전히 과거에 사용하던 "통돌이 세탁기"를 사용하는 곳이 있기도 합니다. 이번에는 이렇게 "통돌이 세탁기"와 "드럼 세탁기"의 영어 표현에 대해서 한 번 이야기를 해보도록 하지요. # 통돌이 세탁기와 드럼 세탁기의 영어 표현은 무엇일까? 통돌이 세탁기와 드럼 세탁기의 영어 표현은 어떻게 될까요? 영어에서는 이 세탁기를 "세탁물"을 넣는 방향으로 판단한답니다. 통돌이 세탁기의 경우에는 세탁물을 위에서 넣고, 드럼 세탁기의 경우에는 옆에서..

"가습기 / 제습기"를 영어로?

English Expression/How to say "OOO" in English · 2018. 11. 5. 08:00

"가습기 / 제습기"를 영어로?

"가습기 / 제습기"를 영어로? 우리나라의 날씨는 여름에는 상당히 습하고, 겨울에는 건조한 편입니다. 양극단의 날씨를 동시에 가지고 있는 국가라고 볼 수 있지요. 그래서, 적당한 습도를 유지하기 위해서는 여름에는 "제습기"가 필요할 것이고, 겨울에는 "가습기"가 필요할 것인데요. 이번에는 이렇게 가습기와 제습기를 영어로 어떻게 표현할 수 있는지에 대해서 한 번 이야기를 나누어 보도록 하겠습니다. # 가습기와 제습기를 영어로 어떻게 표현할 수 있을까? 가습기와 제습기는 영어로 간단하게 표현할 수 있습니다. 바로 "습도"를 가리키는 영어 단어인 "HUMIDITY"라는 단어와 연관되어 있다고 볼 수 있지요. 바로 아래와 같이 나타낼 수 있답니다. HUMIDIFIER = 가습기DEHUMIDIFIER = 제습기 ..

"문서 절단기 / 파쇄기"를 영어로?

English Expression/How to say "OOO" in English · 2018. 11. 4. 08:00

"문서 절단기 / 파쇄기"를 영어로?

"문서 절단기 / 파쇄기"를 영어로? 일반 가정에서는 잘 볼 수 없지만, 중요한 정보를 많이 다루는 회사에서는 흔히 볼 수 있는 기계가 있습니다. 바로 서류를 아주 잘게 자를 수 있는 기계이지요. 이것은 상당히 다양한 이름을 가지고 있는데요. "서류 절단기", "세단기", "세절기", "파쇄기", "분쇄기", "절단기" 등의 다양한 이름으로 불린답니다. 특별히 보호해야 할 개인정보가 있는 경우에는 이렇게 분쇄기에 넣고 갈아버리는 것이 가장 안전한 방법이라고 할 수 있는데요. 이번에는 이러한 절단기를 영어로는 어떻게 표현하는지에 대해서 한 번 살펴보도록 하겠습니다. # 문서 절단기 / 파쇄기를 영어로 어떻게 표현할 수 있을까? 우리말로는 이렇게 다양한 이름으로 불리는 이것을 영어로는 어떻게 표현할 수 있을..

"찍찍이"를 영어로?

English Expression/How to say "OOO" in English · 2018. 11. 4. 08:00

"찍찍이"를 영어로?

"찍찍이"를 영어로? 옷이나 신발, 가방 등에 손쉽게 무언가를 접착할 수 있게 만든 장치가 있습니다. 바로 우리말로는 찍찍이라고 부르는 것인데요. 아주 쉽게 붙였다가 떼었다가 할 수 있는 것이지요. 이번에는 우리가 찍찍이라고 하는 것을 영어로는 어떻게 표현할 수 있는지에 대해서 한 번 살펴보도록 하겠습니다. # 찍찍이를 영어로 어떻게 표현할 수 있을까? 우리말에서는 이 찍찍이를 붙였다가 떼었다가 할 때 "찌익"하고 소리가 난다고 해서, "찍찍이"리고 부르는데요. 영어에서도 이렇게 비슷한 방식으로 표현하고 있을까요? 그렇지는 않답니다. 영어에서는 다른 방식으로 이것을 부르고 있는데요. 아래와 같은 이름으로 부르고 있답니다. 1. VELCRO = 밸크로 (프랑스어에서...)2. HOOK AND LOOP FA..

"수돗물"을 영어로?

English Expression/How to say "OOO" in English · 2018. 11. 3. 08:00

"수돗물"을 영어로?

"수돗물"을 영어로? 물은 원래 하나이지만, 사람들의 여러 가지 용도로 사용하면서, 그리고 다양한 곳에서 출처를 가지면서 여러 가지 이름이 붙었습니다. 그중에는 바로 "수돗물"이라는 것이 있기도 하지요. 정화되고 소독된 물이 "수도관"을 타고 나오는 물을 가리킨답니다. 이번에는 이러한 "수돗물"이라는 말을 영어로 어떻게 옮겨볼 수 있는지에 대해서 한 번 이야기를 나누어보도록 하겠습니다. # 수돗물을 영어로 어떻게 옮겨볼 수 있을까? 우리말의 수돗물이라는 표현도 상당히 간단합니다. 바로 "수도"와 "물"이 합쳐지고, 그 사이에 "사이시옷"이 들어간 형태라고 할 수 있지요. 영어에서도 이렇게 비슷한 방식으로 같은 내용을 만들어 볼 수 있답니다. 영어에서 "수도꼭지"를 "TAP" 혹은 "FAUCERT"이라고 ..

"모태 솔로"를 영어로?

English Expression/How to say "OOO" in English · 2018. 11. 2. 08:00

"모태 솔로"를 영어로?

"모태 솔로"를 영어로? 최근에 비교적 자주 들어볼 수 있는 말로는 "모태 솔로"라는 표현이 있습니다. 우리말로도 조금 어려운 표현인데요. 이 표현은 바로 "태어나면서 가진 신앙"이라는 말의 "모태 신앙"이라는 표현에서 파생된 표현이라고 볼 수 있답니다. "태어날 때부터"라는 의미를 가진 "모태"라는 말과 "혼자"라는 의미를 가진 "솔로(SOLO)" 표현이 합쳐져서 만들어진 표현으로, 결국 태어나서 지금까지, 평생 혼자 지낸 사람을 가리키는데요. 한 번도 연애를 해본 적이 없는 사람을 가리키는 표현이랍니다. 이번에는 이런 "모태 솔로"라는 표현을 영어로 어떻게 옮겨볼 수 있는지에 대해서 한 번 살펴보도록 하겠습니다. # 모태 솔로를 영어로 어떻게 옮겨볼 수 있을까? 이렇게 모태솔로라는 말이 가진 의미에 ..

"LOCAL TIME", 현지 시간

English Expression/General Vocabulary · 2018. 11. 1. 08:00

"LOCAL TIME", 현지 시간

"LOCAL TIME", 현지 시간 일반적인 상황에서는 대부분의 사람들이 "현지 시간"을 사용하고 있을 것입니다. 특별히 비행기를 타고 먼 거리를 여행하는 경우가 아니라면 말이죠. 하지만, 특히 비행기를 타고 먼 거리를 여행하는 경우에는 "시간"이 바뀌는 경험을 하게 될 것입니다. 각 도시별로 기준으로 정해놓은 시간이 다르기떄문이지요. 그리고 지구가 태양 주위로 돌고 있기 때문이기도 하고 말이죠. 그래서 새로운 곳에 도착하면, 비행기 시간을 놓치거나 하지 않기 위해서 "현지 시간"을 파악하는 것이 중요할 것입니다. # LOCAL TIME = 현지 시간 이러한 현지 시간을 영어로는 "LOCAL TIME"이라고 합니다. "LOCAL"은 "지역의"라는 의미를 담은 단어인데요. 그래서 "지역 시간", 즉 우리말..

티스토리툴바