'영어' 태그의 글 목록 (26 Page) 2681개

"IN ONE'S BAD BOOK", 누군가의 나쁜 책 안에?

English Expression/What does "OOO" mean? · 2018. 5. 10. 08:00

"IN ONE'S BAD BOOK", 누군가의 나쁜 책 안에?

"IN ONE'S BAD BOOK", 누군가의 나쁜 책 안에? 이번에도 독특한 영어 표현에 대해서 한 번 이야기를 나누어보도록 하겠습니다. 이번 표현은 바로 "IN ONE'S BAD BOOK"이라는 표현이 바로 그것입니다. 이 표현을 문자 그대로 옮겨보도록 한다면, 아마도 "누군가의 나쁜 책 안에"라는 말로 옮겨볼 수 있는데요. 어떠한 의미로 사용되는 표현인지 한 번 살펴보도록 하겠습니다. # IN ONE'S BAD BOOK = 누군가에게 나쁜 평판을 받다. 이 표현이 가지는 의미는 바로 "누군가에게 나쁜 평판을 받다"라는 의미라고 할 수 있을 것입니다. 표현에서 "BAD"라는 말이 들어갔기에 그다지 좋지 않은 의미로 사용될 것이라는 것은 예측할 수 있었지요. 과거에는 "ONE'S BOOK"이라는 표현이..

"IT'S THE THOUGHT THAT COUNTS", 마음만으로도 감사합니다.

English Expression/General Vocabulary · 2018. 5. 9. 08:00

"IT'S THE THOUGHT THAT COUNTS", 마음만으로도 감사합니다.

"IT'S THE THOUGHT THAT COUNTS", 마음만으로도 감사합니다. 이번에는 "IT'S THE THOUGHT THAT COUNTS"라는 표현에 대해서 한 번 이야기를 나누어보도록 하겠습니다. 이 표현은 우리말의 "마음만으로도 감사드립니다."와 같은 말에 대응되는 영어 표현이라고 할 수 있을 것입니다. 여기에서의 "COUNT"는 계산하다는 기본적인 의미로 사용된 것이 아니라, COUNT의 다른 의미인 "인정하다" 혹은 "간주하다"와 같은 의미로 사용되었다고 할 수 있을 것입니다. # IT'S THE THOUGHT THAT COUNTS = 마음만으로도 감사합니다. 그래서, 이 표현을 문자 그대로 옮겨보도록 한다면, 아마도 "그 생각을 인정합니다."정도의 말로 옮겨볼 수 있을 것이지만, 실제로 ..

"ALL THAT GLITTERS IS NOT GOLD", 반짝인다고 전부 다 금은 아니다.

English Expression/General Vocabulary · 2018. 5. 8. 08:00

"ALL THAT GLITTERS IS NOT GOLD", 반짝인다고 전부 다 금은 아니다.

"ALL THAT GLITTERS IS NOT GOLD", 반짝인다고 전부 다 금은 아니다. 이번에는 간단한 영어 속담에 대해서 한 번 이야기를 나누어보도록 하겠습니다. 이번 표현은 바로 "ALL THAT GLITTERS IS NOT GOLD"라는 표현입니다. 이 표현을 문자 그대로 옮겨보도록 한다면, 아마도 "반짝이는 모든 것이 다 금은 아니다.'라는 말로 옮겨볼 수 있을 것입니다. # ALL THAT GLITTERS IS NOT GOLD = 반짝인다고 해서 모두 다 금은 아니다. / 매력적인 것이 실제로는 거의 가치가 없다. 이 표현이 가지는 의미는 바로 "매력적으로 보이는 것이 실제로는 가치가 없다."는 경우에 사용하는 속담이라고 할 수 있을 것입니다. 우리말로는 아마도 "빛 좋은 개살구"와 같은 ..

"ALL WORK AND NO PLAY MAKES JACK A DULL BOY.", 일만 하고 놀지 않으면 우둔한 사람이 된다.

English Expression/General Vocabulary · 2018. 5. 7. 08:00

"ALL WORK AND NO PLAY MAKES JACK A DULL BOY.", 일만 하고 놀지 않으면 우둔한 사람이 된다.

"ALL WORK AND NO PLAY MAKES JACK A DULL BOY.", 일만 하고 놀지 않으면 우둔한 사람이 된다. 이번에는 간단한 영어 속담에 대해서 한 번 이야기를 나누어보도록 하겠습니다. 영어 속담 중에는 "ALL WORK AND NO PLAY MAKES JACK A DULL BOY"라는 표현이 있습니다. 이 표현을 문자 그대로 옮겨보도록 한다면, "일만 하고, 놀지 않으면 잭을 지루한 아이로 만든다."라는 말로 생각해볼 수 있는 표현이지요. # ALL WORK AND NO PLAY MAKES JACK A DULL BOY. = 일만 하고 놀지 않으면 우둔한 사람이 된다. 여기에서 "JACK"은 잭이라는 한 사람을 지칭하는 것이 아니라, 일반적인 사람을 가리킨다고 볼 수 있을 것입니다. ..

"GET A SECOND WIND", 두 번째 바람을 얻다?

English Expression/What does "OOO" mean? · 2018. 5. 6. 08:00

"GET A SECOND WIND", 두 번째 바람을 얻다?

"GET A SECOND WIND", 두 번째 바람을 얻다? 이번에도 독특한 영어 표현에 대해서 한 번 이야기를 나누어보도록 하겠습니다. 이번 표현은 바로 "GET A SECOND WIND"라는 표현입니다. 이 표현은 상황에 따라서, "GET ONE'S SECOND WIND"라는 형태로 사용되기도 하지요. 이 표현을 문자 그대로 옮겨보도록 한다면, 아마도 "두 번째 바람을 얻다."라는 말로 옮겨볼 수 있을 것입니다. 두 번째 바람을 얻는다는 것이 무슨 의미를 가지는 것일까요? 한 번 그 내용을 살펴보도록 하겠습니다. # GET A SECOND WIND = 원기를 회복하다 / 활력을 회복하다 / 페이스를 되찾다. 이 표현이 가지는 의미는 바로 "원기를 회복하다" 혹은 "활력을 회복하다"라는 의미입니다. 무..

"IT WON'T WASH", 씻기지 않을 것이다?

English Expression/What does "OOO" mean? · 2018. 5. 5. 08:00

"IT WON'T WASH", 씻기지 않을 것이다?

"IT WON'T WASH", 씻기지 않을 것이다? 이번에도 독특한 영어 표현에 대해서 한 번 이야기를 나누어보도록 하겠습니다. 이번 표현은 바로 "IT WON'T WASH" 혹은 "IT DOESN'T WASH"라는 형태로 사용되는 표현입니다. 이 표현을 문자 그대로 옮겨보도록 한다면, "이것은 씻어내지 못할 것이다."라는 말로 옮겨볼 수 있는 표현인데요. 물론 이 표현은 이렇게 문자 그대로의 의미로도 사용될 수 있을 것이지만, 다른 의미로도 사용된답니다. 그 내용을 한 번 살펴보도록 하지요. # IT WON'T WASH / IT DOESN'T WASH = 해명이나 변명 등이 먹혀들지 않다. 이 표현이 가지는 의미는 바로 "어떤 것에 대한 해명이나 변명이 먹혀들지 않는 경우"에 사용되는 표현이라고 할 수..

"FORTUNE FAVOURS THE BRAVE.", 하늘은 용기 있는 자의 편이다.

English Expression/General Vocabulary · 2018. 5. 4. 08:00

"FORTUNE FAVOURS THE BRAVE.", 하늘은 용기 있는 자의 편이다.

"FORTUNE FAVOURS THE BRAVE.", 하늘은 용기 있는 자의 편이다. 이번에는 간단한 영어 속담에 대해서 한 번 이야기를 나누어보도록 하겠습니다. 이번 표현은 바로 "FORTUNE FAVOURS THE BRAVE."라는 표현이 바로 그것입니다. 이 표현을 문자 그대로 옮겨보도록 한다면, 아마도 "행운의 여신은 용감한 자를 좋아한다."라는 말 정도로 옮겨볼 수 있을 것인데요. 어떠한 의미로 사용되는 표현인지 한 번 살펴보도록 하겠습니다. # FORTUNE FAVORS THE BRAVE. = 하늘은 용기 있는 자의 편이다. 이 표현은 바로 "하늘은 용기 있는 자의 편이다."라는 의미라고 할 수 있을 것입니다. 바로 용감한 사람에게 운이 따른다는 말로, 자신 있게 무언가를 추진하는 사람에게 행..

"FAMILIARITY BREEDS CONTEMPT", 친근함이 경멸을 키운다?

English Expression/What does "OOO" mean? · 2018. 5. 3. 08:00

"FAMILIARITY BREEDS CONTEMPT", 친근함이 경멸을 키운다?

"FAMILIARITY BREEDS CONTEMPT", 친근함이 경멸을 키운다? 이번에도 독특한 영어 표현에 대해서 한 번 이야기를 나누어보도록 하겠습니다. 이번 표현은 바로 "FAMILIARITY BREEDS CONTEMPT"라는 표현입니다. 이 표현을 문자 그대로 옮겨보도록 한다면, 아마도 "친근함이 경멸을 키운다."는 말로 옮겨볼 수 있을 것입니다. 친근함이 경멸을 키운다니 어떠한 의미로 사용되는 표현인지 한 번 살펴보도록 하겠습니다. # FAMILIARITY BREEDS CONTEMPT = 잘 알면 무례해지기 쉽다. / 익숙하면 얕본다. 이 표현이 가지는 의미는 바로 "익숙하면 무례해지기 쉽다."라는 의미라고 할 수 있을 것입니다. 보통 처음 보는 사람들에게 무례하게 대하지 않습니다. 오히려 가까..

"AS RIGHT AS RAIN", 비만큼 올바르다?

English Expression/What does "OOO" mean? · 2018. 5. 2. 08:00

"AS RIGHT AS RAIN", 비만큼 올바르다?

"AS RIGHT AS RAIN", 비만큼 올바르다? 이번에도 독특한 영어 표현에 대해서 한 번 이야기를 나누어보도록 하겠습니다. 이번에는 비유가 들어간 표현이라고 할 수 있을 것인데요. 바로 "AS X AS Y"형태로 등장하는 표현이라고 할 수 있을 것입니다. 이번 표현은 바로 "AS RIGHT AS RAIN"이라는 표현입니다. 이 표현을 문자 그대로 옮겨보도록 한다면, 아마도 "비만큼 올바른"이라는 말로 옮겨볼 수 있는 표현이지요. # AS RIGHT AS RAIN = 아주 건강한 / 상태가 좋은 이 표현이 가지는 의미는 바로 "RIGHT"이라는 의미라고 할 수 있을 것입니다. 무언가 상태가 좋거나, 바르거나 건강한 것을 가리키는 표현이지요. 그런데, 궁금한 점이 생기기도 합니다. 왜 이렇게 "AS ..

"LIVE AND LEARN", 오래 살고 볼일이다.

English Expression/General Vocabulary · 2018. 5. 1. 08:00

"LIVE AND LEARN", 오래 살고 볼일이다.

"LIVE AND LEARN", 오래 살고 볼일이다. 이번에는 간단한 속담에 관한 내용을 한 번 살펴보도록 하겠습니다. 이번 표현은 바로 "LIVE AND LEARN"이라는 표현인데요. 이 표현을 문자 그대로 옮겨보도록 한다면, 아마도 "살고 배운다.'라는 ㅏ말로 옮겨볼 수 있는 표현입니다. 물론, 이 표현을 문자 그대로 이렇게 사용할 수도 있을 것이지만, 주로 다른 뉘앙스로 사용되는 표현이지요. 한 번 그 내용을 살펴보도록 하겠습니다. # LIVE AND LEARN = 오래 살고 볼일이다. / 오래 살다 보니 별 꼴을 다 본다. 이 표현은 우리말의 "오래 살고 볼일이다."라는 말과 상당히 닮아있습니다. 바로 "새롭거나 뜻밖의 말을 듣고 놀라움을 나타내는 표현"으로 사용되는 표현이라고 할 수 있는데요. ..

"IGNORANCE IS BLISS", 모르는 것이 약이다.

English Expression/General Vocabulary · 2018. 4. 30. 08:00

"IGNORANCE IS BLISS", 모르는 것이 약이다.

"IGNORANCE IS BLISS", 모르는 것이 약이다. 이번에도 간단한 속담에 대해서 한 번 이야기를 나누어보도록 하겠습니다. 이번 표현은 바로 "IGNORANCE IS BLISS"라는 표현이 바로 그것입니다. 이 표현을 문자 그대로 옮겨보도록 한다면, 아마도 "무지가 축복이다."라는 말로 옮겨볼 수 있을 것인데요. 우리말에서 비슷한 표현을 떠올려본다면, "모르는 게 약이다."라는 말을 떠올려 볼 수 있을 것입니다. # IGNORANCE IS BLISS. = 모르는 게 약이다. 우리말에서도 간혹 이렇게, "모르는 게 약이다."라고 하기도 합니다. 알아봤자 도움이 안 되는 것 같은 내용은 차라리 모르는 게 낫다는 의미라고 할 수 있을 것이지요. 간혹 너무 많이 아는 것도 그다지 좋지 않게 작용하기도 ..

"GOOD THINGS COME TO THOSE WHO WAIT.", 좋은 것은 그것을 기다린 사람에게 간다.

English Expression/General Vocabulary · 2018. 4. 29. 08:00

"GOOD THINGS COME TO THOSE WHO WAIT.", 좋은 것은 그것을 기다린 사람에게 간다.

"GOOD THINGS COME TO THOSE WHO WAIT.", 좋은 것은 그것을 기다린 사람에게 간다. 이번에도 일종의 영어 속담이면서 명언이라고 할 수 있는 표현에 대해서 한 번 이야기를 나누어 보도록 하겠습니다. 이번 표현은 바로 "GOOD THINGS COME TO THOSE WHO WAIT."이라는 표현입니다. 이 표현을 문자 그대로 옮겨보도록 한다면, 아마도 "좋은 것들은 그것을 기다린 사람에게 간다."는 말로 옮겨볼 수 있을 것인데요. 결국에 이 표현은 인내의 중요성에 대해서 담고 있는 표현이 아닐까 하는 생각이 듭니다. # GOOD THINGS COME TO THOSE WHO WAIT. = 참는 자에게 복이 있다. 이 표현과 비슷한 우리말 표현을 한 번 찾아보도록 한다면, 아마도 "참..

티스토리툴바