'English Expression/General Vocabulary' 카테고리의 글 목록 (53 Page) 748개

"PIE IN THE SKY", 그림의 떡

English Expression/General Vocabulary · 2016. 8. 28. 10:30

"PIE IN THE SKY", 그림의 떡

"PIE IN THE SKY", 그림의 떡 이번에는 우리가 흔히 "그림의 떡"이라고 표현하는 것을 영어로는 어떻게 표현할 수 있는지에 관하여 한 번 알아보는 그러한 시간을 가져보도록 할 것입니다. "그림의 떡"이라고 하는 것은 "탐스럽지만 손에 넣을 수 없는 것", 즉 "바라는 모습이기는 하나 실제로 이용할 수 없거나 이루어지기 힘든 것"을 가리키는 표현입니다. 그림의 떡이라는 말을 사자성어로는 "화중지병(畵中之餠)"이라고 표현을 하고 있는데요. 한자로도 뜻은 같습니다. "그림 속에 있는 떡"이라는 의미로, "아무리 마음에 들어도 차지할 수 없는 것"을 가리키는 비유적인 표현이라고 할 수 있을 것이지요. 이렇게 한자와 우리말로 "그림의 떡"이라고 표현이 되는 것이 영어로는 어떻게 표현이 되고 있을까요? ..

"YACKETY-YAK", 와글와글 / 재잘재잘 "영어 의성어"

English Expression/General Vocabulary · 2016. 8. 26. 14:30

"YACKETY-YAK", 와글와글 / 재잘재잘 "영어 의성어"

"YACKETY-YAK", 와글와글 / 재잘재잘 "영어 의성어" 이번에도 독특한 영어 단어에 관하여 한 번 이야기를 해보도록 하겠습니다. 이번에는 영어에서의 의성어를 한 번 가져와 보았는데요. 의성어는 "소리를 흉내 내는 말"이라고 할 수 있을 것입니다. 이런 표현들로는 지금 소개하고 있는 "와글와글", "재잘재잘"이라는 표현과 "첨벙첨벙", "휘리릭"과 같은 말들을 예로 들어볼 수 있을 것이지요. 우리말에서 "와글와글"이라고 표현하고 있는 표현은 영어로는 "YACKETY-YAK"이라는 말로 나타내고 있습니다. 굳이 발음으로 표기를 해보자면, "야케티 약" 정도라고 할 수 있을 것인데요. 나름 들어보면, 우리가 "와글와글"이라고 표현하는 것과 제법 비슷한 소리라고 할 수 있을 것 같기도 합니다. # YA..

"RECKON", 생각하다는 영국식 영어 표현

English Expression/General Vocabulary · 2016. 8. 25. 08:00

"RECKON", 생각하다는 영국식 영어 표현

"RECKON", 생각하다는 영국식 영어 표현 이번에는 조금 생소한 영어 단어라고 할 수 있는 "RECKON"이라는 단어에 관하여 한 번 알아보도록 하겠습니다. 이 표현은 영국 영어에서 은근히 자주 들어볼 수 있는 그러한 표현이라고 할 수 있을 것인데요. 이 표현이 갖는 의미는 주로 "생각하다"라는 의미라고 보시면 될 것입니다. # RECKON이라는 단어가 가지는 의미를 한 번 살펴보도록 하겠습니다. 우선 이 단어에 관하여 알아보는 글이니, 이 단어가 가진 의미들을 간단하게 살펴보도록 하겠습니다. 정리를 해보면 아래와 같습니다. 1. ~라고 생각하다."They will never find out." (그들은 절대 알아내지 못할 거야.) "You reckon?" (그렇게 생각하니?) 2. (일반적으로) 여..

"A JACK OF ALL TRADES", 무엇이든지 다 잘하는 사람 / 팔방미인

English Expression/General Vocabulary · 2016. 8. 22. 17:30

"A JACK OF ALL TRADES", 무엇이든지 다 잘하는 사람 / 팔방미인

"A JACK OF ALL TRADES", 무엇이든지 다 잘하는 사람 / 팔방미인 이번에도 영어 표현에 관하여 한 번 알아보는 시간을 가져보도로 하겠습니다. 이번에 이야기할 표현은 바로 "A JACK OF ALL TRADES"라는 표현이 바로 그것입니다. 이 표현을 문자 그대로 한 번 옮겨본다면, "모든 작업의 잭" 혹은 "모든 사업의 잭"이라고 옮겨볼 수 있을 것인데요. "TRADE"는 우리가 이미 알고 있듯이, "교역", "무역" 등을 이야기하기도 하고, "사업"을 이야기하기도 하고, "영업" 혹은 "장사", 그리고 "작업"을 의미하기도 하는 모습이지요. 이렇게 여러 가지 의미로 해석이 될 수 있는 단어이지만, 아마도 여기에서는 "작업"의 의미로 해석을 하는 것이 좋을 것 같다는 생각이 듭니다. 의미..

"MAKE UP YOUR MIND", 결정하다.

English Expression/General Vocabulary · 2016. 8. 20. 12:30

"MAKE UP YOUR MIND", 결정하다.

"MAKE UP YOUR MIND", 결정하다. 이번에는 간단한 영어 표현에 관하여 한 번 이야기를 해보도록 하겠습니다. 이번 표현은 바로 "MAKE UP YOUR MIND"라는 표현이 바로 그것인데요. 이 표현을 조금 이상하게 생각해본다면, "마음을 만든다."라는 말로 옮겨볼 수도 있을 것입니다. 그런데, 마음을 만든다는 것은 결국, "어떠한 것을 할지, 마음의 결정을 내린다."라는 말과도 상당히 유사하다고 할 수 있을 것이지요. # MAKE UP YOUR MIND = 마음의 결정을 내리다. / 결정하다. 그래서 이 표현은 간단하게, "마음의 결정을 내리다."라는 말로 표현을 할 수 있을 것이라는 생각이 듭니다. 다른 한 단아로 표현을 해본다면, "DETERMINE", "DECIDE"와 같은 단어들을 ..

"BAG OF TRICKS", 온갖 수단 / 도움이 될만한 방법

English Expression/General Vocabulary · 2016. 8. 19. 15:30

"BAG OF TRICKS", 온갖 수단 / 도움이 될만한 방법

"BAG OF TRICKS", 온갖 수단 / 도움이 될만한 방법 이번에는 비교적 명확해 보이는 영어 표현에 관한 이야기를 한 번 해보도록 하겠습니다. 이번 표현은 바로 "BAG OF TRICKS"라는 표현이 바로 그것이라고 할 수 있을 것인데요. "TRICKS"이 들어있는 가방이라고 한 번 옮겨볼 수 있을 법한 그러한 표현이라고 할 수 있을 것입니다. 가방 속에 "TRICKS"가 있다는 것은, 결국 다양한 방법이 있다. 혹은 여러 가지 수단이 있다는 이야기를 담은 표현이라고 할 수 있을 것이지요. # BAG OF TRICKS = 온갖 수단 / 모든 도움이 될만한 방법들 물론, 이렇게 정말 말 그대로 가방 속에 "다양한 수단" 혹은 "방법"들이 들어있지는 않을 것입니다. 이러한 수단이나 방법과 같은 것들은..

"FULL OF YOURSELF", 자만심에 가득 차 있는

English Expression/General Vocabulary · 2016. 8. 19. 10:30

"FULL OF YOURSELF", 자만심에 가득 차 있는

"FULL OF YOURSELF", 자만심에 가득 차 있는 이번에는 간단한 영어 표현에 관하여 한 번 이야기를 해보도록 하겠습니다. 이번 표현은 바로 "BE FULL OF YOURSELF" 혹은 "BE FULL OF ONESELF"라는 형태로 쓰이는 표현입니다. 이 표현을 문자 그대로 한 번 옮겨보아도, "자기 자신으로 가득 차 있다."라는 의미로 옮겨볼 수 있을 것인데요. 이렇게 자기 자신으로 가득 차 있다는 내용은 바로 "자신만 생각한다." 혹은 "자만심으로 가득 차 있다."는 내용을 칭한다고 할 수 있을 것입니다. # BE FULL OF YOURSELF / BE FULL OF ONESELF = 자만심에 가득 차 있는 / 자신만 생각하는 이렇게 영어에서는 자신만 생각한다 혹은 자만심에 가득 차 있다는..

"BE ADDICTED TO", 중독되다는 의미의 표현

English Expression/General Vocabulary · 2016. 8. 19. 08:00

"BE ADDICTED TO", 중독되다는 의미의 표현

"BE ADDICTED TO", 중독되다는 의미의 표현 이번에는 간단한 영어 표현을 한번 알아보도록 하겠습니다. 우리가 무언가를 끊임없이 원하고 찾는 상황이 되면, 무언가에 중독이 되었다고 하는데요. 이번에는 그러한 중독과 관련된 내용을 영어로 어떻게 표현하고 있는지 한 번 살펴보도록 하겠습니다. # BE ADDICTED TO SOMETHING = 무언가에 중독되다. 대표적으로 간단히 사용할 수 있는 "중독"과 관련된 표현은 바로 "BE ADDICTED TO SOMETHING"이라는 표현입니다. 말 그대로 무언가에 중독되다는 의미로 사용이 되고 있는 그러한 표현이라고 할 수 있습니다. 유심히 봐야 할 것은 "ADDICT TO 명사"의 형태로 쓰인다는 것을 알아두면 도움이 될 것입니다. "Nowadays ..

"PUT ALL YOUR EGGS IN ONE BASKET", 모든 계란을 한 바구니에 담는다.

English Expression/General Vocabulary · 2016. 8. 16. 10:00

"PUT ALL YOUR EGGS IN ONE BASKET", 모든 계란을 한 바구니에 담는다.

"PUT ALL YOUR EGGS IN ONE BASKET", 모든 계란을 한 바구니에 담는다. 이번에는 우리가 흔히 들어서 알고 있는 영어 표현에 관한 이야기를 한 번 해보도록 하겠습니다. 영어 속담 중에는 "모든 계란을 한 바구니에 담지 마라."라는 내용을 담은 속담이 있는데요. 이 표현이 바로 그와 관련된 표현이라고 할 수 있을 것입니다. 이번에 한 번 이야기를 해볼 표현은 바로 "PUT ALL YOUR EGGS IN ONE BASKET."이라는 표현이니 말이죠. 이 표현을 문자 그대로 한 번 옮겨본다면, "모든 계란을 한 바구니에 담는다."라는 말 한 번 풀어볼 수 있을 것인데요. 여기에서 계란은 물리적으로 우리가 말하는 그 "계란"만을 의미하는 것이 아니라, "재산" 혹은 "그 어떤 모든 것"을..

"TALK BEHIND ONE'S BACK", 뒷담화를 하다.

English Expression/General Vocabulary · 2016. 8. 15. 17:00

"TALK BEHIND ONE'S BACK", 뒷담화를 하다.

"TALK BEHIND ONE'S BACK", 뒷담화를 하다. 이번에는 간단한 영어 표현에 관하여 한 번 이야기를 해보는 시간을 가져보도록 하겠습니다. 회사, 학교와 같은 곳에서 생활을 하다 보면, 자연스럽게 주변에 있는 누군가에 대한 이야기가 돌고 도는 모습이기도 합니다. 특히나 조그마한 회사나 학교라면 이러한 소문이 퍼지는 것은 금방이라고 할 수 있을 것인데요. 이번에는 그러한 소문과 관련이 있는 표현이라고 할 수 있을 것입니다. 이번에 알아볼 표현은 바로 "TALK BEHIND ONE'S BACK"이라는 표현이지요. 이 표현을 우리말로 하면, "뒷담화를 하다."정도로 표현을 해볼 수 있을 것이라는 생각이 드는데요. 험담은 말 그대로 다른 사람의 뒤에서 특정한 인물에 대해서 좋지 않은 이야기를 하는 ..

계란의 "흰자, 노른자"를 영어로?

English Expression/General Vocabulary · 2016. 8. 11. 08:00

계란의 "흰자, 노른자"를 영어로?

계란의 "흰자, 노른자"를 영어로? 이번에는 간단한 영어 표현을 한번 알아보도록 하겠습니다. 우리가 흔히 보고 먹고 있는 계란에 대해서 한 번 알아볼 것인데요. 계란에는 우리가 흔히 흰자 혹은 노른자라고 이야기를 하는 두 가지의 큰 부분이 있는 모습입니다. 이번에는 이렇게 괜히 한번 계란에 관하여 알아보는 시간을 가져보는 모습이라고 할 수 있지요. # 계란의 흰자 = WHITE OR ALBUMEN / 노른자 = YOLK 우선 계란의 흰자와 노른자를 지칭하는 용어를 살펴보면 이렇게 나누어 살펴볼 수 있습니다. "YOLK"는 우리가 흔히 말하는 노른자를 말하는 단어라고 할 수 있을 것이고요. "ALBUMEN"과 "WHITE"의 경우에는 우리가 말하는 흰자를 나타내는 모습입니다. 계란의 흰 부분을 "WHITE..

"FOOTSIE", 발로 간질이며 연애질 하다?

English Expression/General Vocabulary · 2016. 8. 9. 12:00

"FOOTSIE", 발로 간질이며 연애질 하다?

"FOOTSIE", 발로 간질이며 연애질 하다? 이번에는 특정한 영어 단어에 관한 이야기를 한 번 해보도록 하겠습니다. 바로 "FOOTSIE"라는 단어에 관한 이야기를 한 번 해보도록 할 것인데요. 이 단어의 생김새만 보아하더라도, 아마도 자연스럽게 "발"과 관련이 있다는 것을 알 수 있지 않을까 하는 생각이 듭니다. 바로 "FOOT"에 "SIE"가 붙은 모습이라고 할 수 있을 것이니 말이죠. 사실, 이 표현은 발과 관련이 있는 것은 맞습니다. 그런데, 정확히는 "연애질"을 하는 것과 관련이 있는 표현이라고도 할 수 있을 것이지요. 위에서 "연애"라고 하지 않고, "연애질"이라고 표현을 한 것에는 나름의 이유가 있습니다. 바로 일반적으로 우리가 생각하는 당당한 연애를 가리키는 것과는 조금 다른 뉘앙스를 ..

티스토리툴바