'동물' 태그의 글 목록 (2 Page) 70개

"EVERY DOG HAS ITS DAY.", 모든 강아지는 자기의 날이 있다?

English Expression/What does "OOO" mean? · 2017. 2. 20. 09:00

"EVERY DOG HAS ITS DAY.", 모든 강아지는 자기의 날이 있다?

"EVERY DOG HAS ITS DAY.", 모든 강아지는 자기의 날이 있다? 오래된 속담 중에는 "EVERY DOG HAS ITS DAY" 혹은 "EVERY DOG HAS HIS DAY."라는 표현이 있습니다. 이 표현을 문자 그대로 옮겨보도록 한다면, 아마도 "모든 강아지들은 자기의 날이 있다."라는 말이라고 할 수 있을 것입니다. 모든 강아지에게 자신의 날이 있다는 말은 어떠한 것을 뜻한다고 할 수 있을까요? 한 번 그 내용을 살펴보도록 하겠습니다. # EVERY DOG HAS HIS DAY. = 쥐구멍에도 볕 들 날이 있다. 이 표현이 가지는 의미를 우리말에서 비슷한 말로 옮겨보면 아마도 "쥐구멍에도 볕 들 날이 있다."라는 의미라고 할 수 있을 것입니다. 지금은 잘 풀리지 않더라도, 언젠가는 ..

"AS WEAK AS A KITTEN", 새끼 고양이처럼 연약하다?

English Expression/What does "OOO" mean? · 2017. 2. 19. 22:00

"AS WEAK AS A KITTEN", 새끼 고양이처럼 연약하다?

"AS WEAK AS A KITTEN", 새끼 고양이처럼 연약하다? 이번에도 독특한 영어 표현에 대해서 한 번 이야기를 나누어보도록 하겠습니다. 이번에도 동물과 관련된 표현이라고 할 수 있을 것인데요. 이번 표현은 바로 "AS WEAK AS A KITTEN"이라는 표현입니다. 이 표현은 직유법이 쓰인 표현이라고 할 수 있을 것입니다. 바로 "AS X AS Y"라는 형태로 직유법이 쓰였지요. 이 표현을 문자 그대로 옮겨보도록 한다면, 아마도 "새끼 고양이만큼 연약하다."라는 말로 옮겨볼 수 있을 것입니다. 이미 표현에서 "WEAK"이라는 말이 등장했으니, 어떠한 의미인지는 대충 짐작이 가는 표현이라고 할 수 있을 것이지요. # AS WEAK AS A KITTEN = 새끼 고양이처럼 연약하다. = 몸이 약하..

"FIGHT LIKE CATS AND DOGS", 고양이와 강아지처럼 싸우다?

English Expression/What does "OOO" mean? · 2017. 2. 19. 18:00

"FIGHT LIKE CATS AND DOGS", 고양이와 강아지처럼 싸우다?

"FIGHT LIKE CATS AND DOGS", 고양이와 강아지처럼 싸우다? 이번에도 독특한 영어 표현에 대해서 한 번 이야기를 나누어 보도록 하겠습니다. 이번 표현은 바로 "FIGHT LIKE CATS AND DOGS"라는 표현에 대해서 한 번 이야기를 해볼 것입니다. 이 표현을 문자 그대로 옮겨보도록 한다면, 아마도 "고양이와 강아지처럼 싸우다."라는 말로 옮겨볼 수 있을 것입니다. 고양이와 강아지는 우리가 흔히 알고 있는 친근한 동물인 데다, 그들이 주로 친하게 지내지 않는다는 것을 알기에 이 표현이 어떠한 의미를 가지는 것인지 대충 추측이 되는데요. 한 번 그 내용을 살펴보도록 하겠습니다. # FIGHT LIKE CATS AND DOGS = 심하게 싸우다. / 격렬하게 싸우다. 이 표현이 가지는..

"CATFIGHT", 고양이 싸움? 여자들의 싸움

English Expression/General Vocabulary · 2017. 2. 19. 17:00

"CATFIGHT", 고양이 싸움? 여자들의 싸움

"CATFIGHT", 고양이 싸움? 여자들의 싸움 동물과 관련된 영어 표현 중에는 특히 강아지와 고양이에 관련된 표현이 많습니다. 이번 표현도 그러한 표현 중의 하나라고 할 수 있는데요. 바로 고양이와 관련된 표현이라고 할 수 있을 것입니다. 이번에 이야기를 해볼 표현은 바로 "CATFIGHT"이라고 할 수 있을 것인데요. 이 표현을 문자 그대로 옮겨보도록 한다면, 아마도 "고양이 싸움"이라고 할 수 있을 것이지만, 실제로 이 표현이 가리키는 것은 바로 "여자들끼리의 싸움"이라고 할 수 있지요. # CATFIGHT = 여자들끼리의 싸움 언제부터 "CATFIGHT"가 여자들끼리의 싸움을 가리키게 된 것인지에 대해서는 잘 알려지지 않았는데요. 영어에서는 이렇게 "여자들끼리 싸우는 것"을 두고 "CATFIGH..

"ON THE CATWALK", 고양이 걸음 위에?

English Expression/What does "OOO" mean? · 2017. 2. 19. 15:00

"ON THE CATWALK", 고양이 걸음 위에?

"ON THE CATWALK", 고양이 걸음 위에? 이번에도 독특한 영어 표현에 대해서 한 번 이야기를 나누어보도록 하겠습니다. 이번 표현은 바로 "ON THE CATWALK"라는 표현이 바로 그것입니다. 이 표현을 문자 그대로 옮겨보도록 한다면, 아마도 "고양이 걸음 위에 있다."라는 말로 옮겨볼 수 있을 것인데요. 사실, 이 표현은 문법적으로도 말이 잘되지 않습니다. 문자 그대로 표현을 받아들인다면 말이죠. 어떤 의미인지 한 번 살펴보도록 하겠습니다. # CATWALK = RUNWAY = 패션쇼장의 무대 / 좁은 통로 위 표현에서 사용된 "CATWALK"라는 표현은 "고양이 걸음"을 뜻하는 것이 아니라, "패션쇼장의 무대"를 가리키는 표현이라고 할 수 있을 것입니다. 그래서, "ON THE CATWA..

"CURIOSITY KILLED THE CAT", 호기심이 고양이를 죽였다?

English Expression/What does "OOO" mean? · 2017. 2. 19. 14:00

"CURIOSITY KILLED THE CAT", 호기심이 고양이를 죽였다?

"CURIOSITY KILLED THE CAT", 호기심이 고양이를 죽였다? 이번에도 독특한 영어 표현에 대해서 한 번 이야기를 나누어보도록 하겠습니다. 이번 표현은 바로 "CURIOSITY KILLED THE CAT"이라는 표현입니다. 이 표현을 문자 그대로 옮겨보도록 한다면, 아마도 "호기심이 고양이를 죽였다."라는 말로 옮겨볼 수 있을 것인데요. 호기심이 고양이를 죽인다니, 어떠한 의미로 사용되는 표현인지 한 번 살펴보도록 하겠습니다. # CURIOSITY KILLED THE CAT. = 호기심이 지나치면 위험할 수 있다. 이 표현이 가지는 의미는 바로 "호기심이 지나치면 위험할 수 있다."는 의미라고 할 수 있을 것입니다. 이 표현은 예전부터 내려오는 속담이라고는 알려져 있는데 언제 어디에서, 그..

"SEE WHICH WAY THE CAT JUMPS", 고양이가 어디로 뛰는지 보다?

English Expression/What does "OOO" mean? · 2017. 2. 19. 13:00

"SEE WHICH WAY THE CAT JUMPS", 고양이가 어디로 뛰는지 보다?

"SEE WHICH WAY THE CAT JUMPS", 고양이가 어디로 뛰는지 보다? 이번에도 독특한 영어 표현에 대해서 한 번 이야기를 나누어보도록 하겠습니다. 이번 표현은 바로 "SEE WHICH WAY THE CAT JUMPS"라는 표현입니다. 이번 표현도 "고양이"에 관련된 표현이라고 할 수 있을 것인데요. 이 표현을 문자 그대로 옮겨보도록 한다면, 아마도 "고양이가 어느 방향으로 뛸지 지켜보다."라는 말로 옮겨볼 수 있을 것입니다. 고양이가 어디로 뛸지 지켜본다니, 어떠한 의미로 쓰이는 표현이라고 할 수 있을까요? # SEE/WATCH WHICH WAY THE CAT WILL JUMP = 잠시 상황을 지켜보다. 이 표현이 가지는 의미는 바로 "결정을 바로 내리지 않고, 상황을 지켜보다." 혹은 ..

"PIG OUT ON", 돼지같이 먹다.

English Expression/General Vocabulary · 2017. 2. 19. 12:00

"PIG OUT ON", 돼지같이 먹다.

"PIG OUT ON", 돼지같이 먹다. 이번에는 동물과 관련된 간단한 표현에 대해서 한 번 이야기를 나누어보도록 하겠습니다. 우리말에서도 "음식을 많이 먹는 사람"을 두고, "돼지같이 먹는다."라고 말하기도 합니다. 그만큼 돼지는 먹는 것에서만큼은 누구에게도 뒤지지 않는 동물이라고 할 수 있을 것이지요. 그래서, 이렇게 쉽게 비유적으로 뚱뚱한 사람을 두고 "돼지 같다."라고 말하기도 하고, "많이 먹는 사람"을 두고 "돼지 같이 먹는다."라고 말하기도 합니다. 영어에서도 이와 같은 표현을 사용하는데요. 돼지같이 먹는다는 말을 이렇게 사용하지요. # PIG OUT ON SOMETHING = 어떤 것을 돼지같이 먹는다. 이렇게 "PIG OUT"이라는 표현을 사용해서 문장을 만들어내는 데 사용한답니다. 정말..

"MONKEY SEE, MONKEY DO", 원숭이가 보면, 원숭이가 한다?

English Expression/What does "OOO" mean? · 2017. 2. 19. 10:00

"MONKEY SEE, MONKEY DO", 원숭이가 보면, 원숭이가 한다?

"MONKEY SEE, MONKEY DO", 원숭이가 보면, 원숭이가 한다? 이번에도 독특한 영어 표현에 대해서 한 번 이야기를 나누어보도록 하겠습니다. 이번 표현은 바로 "MONKEY SEE, MONKEY DO."라는 표현입니다. 이 표현을 문자 그대로 옮겨보도록 한다면, 아마도 "원숭이가 보면, 원숭이가 한다."라는 말로 옮겨볼 수 있을 것입니다. 어떠한 것을 가리키는 표현인지 어느 정도 감이 온다고 할 수 있을 것인데요. 어떠한 표현인지 한 번 자세히 살펴보도록 하겠습니다. # MONKEY SEE, MONKEY DO. = 보는 대로 배운다. 이 표현이 가지는 의미는 바로 "보는 대로 배운다."라는 의미라고 할 수 있을 것입니다. 특별히, 다른 누군가가 어떻게 하는 것을 보고, 왜 그렇게 하는지에 대..

"MAKE A BEELINE FOR", 벌의 줄을 만들다?

English Expression/What does "OOO" mean? · 2017. 2. 19. 09:00

"MAKE A BEELINE FOR", 벌의 줄을 만들다?

"MAKE A BEELINE FOR", 벌의 줄을 만들다? 이번에도 독특한 영어 표현에 대해서 한 번 이야기를 나누어보도록 하겠습니다. 이번 표현은 바로 "MAKE A BEELINE FOR SOMEONE/SOMETHING"이라는 표현이 바로 그것입니다. 이 표현을 문자 그대로 옮겨보도록 한다면, 아마도 "어떤 것을 향해서 벌의 줄을 만들다."라는 말로 옮겨볼 수 있을 것인데요. 벌의 줄이라니, 벌이 줄을 지어서 늘어져있는 상황을 한 번 떠올려 볼 수 있을 것 같기도 합니다. 아무튼, 이 표현은 어떠한 의미를 담고 있는 표현일까요? # MAKE A BEELINE FOR SOMEONE/SOMETHING = 곧장 ~로 가다. / ~를 향해 직행하다. 이 표현이 가지는 의미는 바로 "~로 곧장 가다." 혹은 "..

"WHAT'S BUGGING YOU?", 무슨 걱정 있어?

English Expression/General Vocabulary · 2017. 2. 18. 21:00

"WHAT'S BUGGING YOU?", 무슨 걱정 있어?

"WHAT'S BUGGING YOU?", 무슨 걱정 있어? 이번에는 일상에서 가볍게 들어볼 수 있는 영어 표현애 대해서 한 번 이야기를 나누어보도록 하겠습니다. 이번 표현은 바로 "WHAT'S BUGGING YOU?"라는 표현이라고 할 수 있을 것인데요. "BUG"이 들어가는 표현인지라, 뭔가 부정적인 의미를 가진 표현이라는 추측을 해볼 수 있는 표현이지요. # WHAT'S BUGGING YOU? = 무슨 걱정 있어? 이 표현이 가지는 의미는 "무슨 걱정 있어?" 혹은 "무엇이 너를 화나게 하니?"와 같은 의미로 생각을 해볼 수 있을 것이지요. 어떤 것이 성가시게 하거나, 짜증 나게 하거나 하는 경우에 "SOMETHING IS BUGGING ME."와 같은 표현으로 사용할 수 있는데요. "WHAT'S B..

"THE LION'S SHARE", 사자의 몫?

English Expression/What does "OOO" mean? · 2017. 2. 18. 17:00

"THE LION'S SHARE", 사자의 몫?

"THE LION'S SHARE", 사자의 몫? 이번에도 독특한 영어 표현에 대해서 한 번 이야기를 나누어보도록 하겠습니다. 이번 표현은 바로 "THE LION'S SHARE"라는 표현입니다. 이 표현을 문자 그대로 옮겨보도록 한다면, 아마도 "사자의 몫"이라는 말로 옮겨볼 수 있을 것이라는 생각이 드는데요. 사자의 몫이라니, 어떠한 의미로 쓰이는 표현이라고 할 수 있을까요? 그 내용을 한 번 살펴보도록 하겠습니다. # THE LION'S SHARE (OF SOMETHING) = (몫을 나눈 것 중에서) 가장 큰 몫 / 가장 좋은 몫 / 알짜 이 표현이 가지는 의미는 "가장 큰 몫"을 가리킨다고 할 수 있을 것입니다. 어떤 것을 나눌 때, 가장 중요하고도 좋은 것을 지칭하는 것이지요. 이 표현은 바로 "..

티스토리툴바