English Expression/How to say "OOO" in English · 2016. 3. 18. 08:00
수고하세요를 영어로 어떻게 말할까?
수고하세요를 영어로 어떻게 말할까? "이 표현 영어로 어떻게 말해요" 카테고리에 올라갈 첫 번째 글입니다. 우리가 일상을 살아가면서 자연스럽게 사람들에게 자주 하는 표현들이 있습니다. 특히 누군가를 만났을 경우에 자연스럽게 우리는 인사를 나누고, 헤어질 때는 헤어지는 인사를 나누기도 합니다. 그런데, 이러한 만남이 아주 짧은 경우에는 흔히, "수고하세요."라는 말로 대체하는 모습이기도 합니다. 아무튼 이렇게 우리가 흔히 자주 사용하는 말, "수고하세요." 이 표현은 영어로는 어떻게 표현하면 좋을까요? # 영어에서 "수고하세요."라는 표현을 찾아보면 마땅한 표현이 없는 것이 현실입니다. 우리가 평소에 자주 만나는 사람들이라면, 굳이 이렇게 수고하세요라는 말을 자주 쓰지는 않을 것입니다. 물론, 회사와 같은..