'English Expression/Singlish' 카테고리의 글 목록 (2 Page) 16개

싱글리시 "HENG"

English Expression/Singlish · 2017. 11. 27. 11:30

싱글리시 "HENG"

싱글리시 "HENG" 이번에는 알아두면 그다지 쓸모없는 싱글리시 표현에 대해서 한 번 살펴보도록 하겠습니다. 싱글리시는 싱가포르에서 사용되는 영어로, 영어에 "중국어", "타밀어", "말레이어" 등이 결합되어서 만들어진 독특한 형태의 영아라고 할 수 있습니다. 이번에는 이러한 싱가포르식 영어 중에서 "HENG"이라는 표현에 대해서 한 번 살펴보도록 하지요. # HENG = LUCKY / COINCIDENTAL "HENG"이라는 표현은 바로 "운이 좋은 것"을 가리킨답니다. 그런데, 이 표현 왠지 낯이 익다고 할 수 있을 텐데요. 우리가 말하는 "행복", "행운"과 같은 단어에서 사용하는 "행"과 같은 글자라 쓰인 표현이라고 할 수 있습니다. 이 표현은 바로 중국어의 "幸(HENG)"에서 나온 표현이라고 ..

싱글리시 "PANTANG"

English Expression/Singlish · 2017. 11. 26. 11:00

싱글리시 "PANTANG"

싱글리시 "PANTANG" 이번에도 알아두면 크게 도움은 안 되는 싱글리시 표현에 대해서 한 번 이야기를 나누어보도록 하겠습니다. 싱글리시는 싱가포르에서 사용되는 독특한 영어라고 할 수 있는데요. 중국어와 타밀어, 말레이어가 영어와 결합하면서 독특한 형태를 만들어낸 영어라고 할 수 있답니다. 이번에는 싱가포르의 영어 표현 중에서 "PANTANG"이라는 표현에 대해서 한 번 살펴보도록 하지요. # PANTANG = TABOO / SUPERSTITUTION "PANTANG"이라는 표현은 "미신"과 같은 "금기 사항"을 가리키는 표현입니다. 어떤 날에는 어떤 것을 하면 안 된다거나, 어떤 날에 어떤 일을 하면 운이 좋다거나, 혹은 안 좋다거나 하는 미신들이 있습니다. 이러한 것들을 가리키는 표현이지요. 우리나..

싱글리시 "CHIONG"

English Expression/Singlish · 2017. 11. 25. 12:00

싱글리시 "CHIONG"

싱글리시 "CHIONG" 이번에도 알아두면 그다지 쓸데없는 싱가포르식 영어, "싱글리시"에 대해서 한 번 살펴보는 시간을 가져보도록 하겠습니다. 싱글리시는 싱가포르에서 주로 사용되는 독특한 형태의 영어로, 중국어와 말레이어, 타밀어가 영어와 결합해서 독특한 형태를 띠는 영어라고 할 수 있답니다. 이번에는 그중에서 "CHIONG"이라는 동사에 대해서 한 번 살펴보도록 하지요. # 3가지의 큰 의미를 가지는 "CHIONG" "CHIONG"이라는 단어는 주로 동사로 사용되면서, 크게 3가지의 경우에 사용된다고 볼 수 있습니다. 그 의미를 정리해보면 아래와 같이 볼 수 있지요. "CHIONG" 1. 서두르다.2. 공부하다.3. 파티를 열다. 이렇게 3가지의 다양한 의미로 사용되는 표현인데요. 이 표현은 중국어의..

싱글리시 "WAH LAU"

English Expression/Singlish · 2017. 11. 24. 20:02

싱글리시 "WAH LAU"

싱글리시 "WAH LAU" 싱가포르의 사람들이 사용하는 독특한 영어가 있습니다. 바로 싱글리시(SINGLISH)라고 불리는 악명 높은 영어라고 할 수 있는데요. 싱글리시는 "중국어", "타밀어", "말레이어" 등이 "영어"와 결합하면서 만들어진 독특한 형태의 영어라고 할 수 있습니다. 이번에는, 특별히 싱가포르를 갈 일이 없다면, 알아두어도 크게 도움은 안 되는 영어인, "싱글리시" 표현에 대해서 한 번 살펴보도록 할 것입니다. # 싱글리시 감탄사! WAH LAU 그중에서 이번에는 싱가포르 사람들이 "감탄사"로 사용하는 표현인 "WAH LAU"에 대해서 살펴보도록 하지요. 이 표현은 다양한 감정이 상황에서 사용될 수 있는 감탄사라고 할 수 있답니다. 그런데, 그 의미는 그다지 좋지 않답니다. 바로 영어의..

티스토리툴바