"LIST", 리스트를 활용한 A급, B급, C급 표현

"LIST", 리스트를 활용한 A급, B급, C급 표현

예전에 "TIER"라는 단어를 활용해서 1류, 2류, 3류라고 표현을 하는 방법을 알아본 적이 있습니다. 이번에는 비슷한 방식으로 "LIST"를 활용해서 A급, B급, C급이라고 표현하는 방식에 관하여 한 번 이야기를 해보도록 할 것입니다.

# A-LIST, B-LIST, C-LIST

우리가 흔히 A급, B급, C급이라고 하는 표현을 영어에서도 똑같이 할 수 있는 모습입니다.. 바로 알파벳 뒤에 "LIST"만 붙여주면 되는 모습이라고 할 수 있지요.

그래서 이렇게 나타낼 수 있는 모습입니다. 한 번 쓰임을 살펴보도록 할까요?

"Definitely, this is one vibrant character ready to start a gossip about the A list in the entertainment business." (분명, 이 사람은 연예계 A급 스타들에 대한 가십을 시작할 준비가 된 활기 넘치는 성격의 소유자예요.)
"He's photographed Asia's most famous faces and Hollywood's 'A-list' celebrities as well." (그는 아시아 최고의 저명인사들뿐 아니라 할리우드 A급 유명 스타들의 사진을 찍어왔습니다.)
"During the 1990s, Japanese commercials were dominated by domestic celebrities and cheaper Hollywood B-list actors." (1990년대에 일본의 광고들은 국내 연예인들과 할리우드의 값싼 B급 배우들이 지배했다.)
"This movie was horrible, full of C list actors and cheesy special effects." (이 영화 최악이야. 삼류 배우와 싸구려 특수 효과로 가득 차 있어.)

# D-LIST 혹은 Z-LIST CELEBRITY = 유명하지만 많은 사람들이 싫어하는 사람들 / 비호감 연예인

여기에 추가적으로 알아보자면, D-LIST 혹은 Z-LIST라는 표현도 있습니다. D-LIST CELEBRITY 혹은 Z-LIST CELEBRITY라고 하면, "유명하지만, 비호감인 연예인"정도로 생각을 해볼 수 있을 것입니다.

이러한 표현은 흔히 사용되는 것은 아닌 듯 하니, 참고해두면 좋을 것이라는 생각이 듭니다.

▲ A-LISTER

# A-LISTER / B-LISTER / C-LISTER = A급 인물 / B급 인물 / C급 인물

이렇게 LIST에 사람을 뜻하는 접미사 "-ER"을 바로 붙여서 각 등급의 인물이라는 표현도 만들어 낼 수 있습니다.

쓰임을 한 번 살펴보도록 할까요?

"It seems like the 31-year-old Hollywood A-lister really loves being a mother." (31세의 할리우드 A급 스타가 정말 엄마가 되는 걸 좋아하는 듯 보여요.)
"Despite his sweeping gestures toward others, this Hollywood A-lister prefers to remain on his own island." (다른 사람에게는 스케일이 큰 사람으로 보일지 모르지만, 이 할리우드 특급 배우는 홀로 지내길 좋아한다.)

여기까지, LIST를 활용한 "A급", "B급", "C급"을 표현하는 방법에 관하여 한 번 알아보았습니다.