'Bug' 태그의 글 목록 3개

"CATCH A BUG", 벌레를 잡다?

English Expression/What does "OOO" mean? · 2018. 6. 18. 08:00

"CATCH A BUG", 벌레를 잡다?

"CATCH A BUG", 벌레를 잡다? 이번에도 독특한 영어 표현에 대해서 한 번 이야기를 나누어보도록 하겠습니다. 이번 표현은 바로 "CATCH A BUG"이라는 표현입니다. 이 표현을 문자 그대로 옮겨보도록 한다면, 아마도 "벌레를 잡다"는 말로 옮겨볼 수 있을 것인데요. 물론, 이 표현 역시도 정말 문자 그대로 벌레를 잡는 경우에도 사용할 수 있을 것이지만, 다른 비유적인 의미로도 사용이 된답니다. 어떠한 의미를 가지는 표현인지 한 번 살펴보도록 하겠습니다. # CATCH A BUG = GET SICK = 병에 걸리다. 이 표현이 가지는 의미는 바로 "병에 걸리다"는 의미입니다. 우리가 어떠한 병에 걸렸을 때, "CATCH"라는 단어를 사용해서 표현을 만들어낸답니다. "CATCH A COLD"라고..

"WHAT'S BUGGING YOU?", 무슨 걱정 있어?

English Expression/General Vocabulary · 2017. 2. 18. 21:00

"WHAT'S BUGGING YOU?", 무슨 걱정 있어?

"WHAT'S BUGGING YOU?", 무슨 걱정 있어? 이번에는 일상에서 가볍게 들어볼 수 있는 영어 표현애 대해서 한 번 이야기를 나누어보도록 하겠습니다. 이번 표현은 바로 "WHAT'S BUGGING YOU?"라는 표현이라고 할 수 있을 것인데요. "BUG"이 들어가는 표현인지라, 뭔가 부정적인 의미를 가진 표현이라는 추측을 해볼 수 있는 표현이지요. # WHAT'S BUGGING YOU? = 무슨 걱정 있어? 이 표현이 가지는 의미는 "무슨 걱정 있어?" 혹은 "무엇이 너를 화나게 하니?"와 같은 의미로 생각을 해볼 수 있을 것이지요. 어떤 것이 성가시게 하거나, 짜증 나게 하거나 하는 경우에 "SOMETHING IS BUGGING ME."와 같은 표현으로 사용할 수 있는데요. "WHAT'S B..

"내 귀에 도청장치"를 영어로?

English Expression/How to say "OOO" in English · 2016. 7. 16. 08:00

"내 귀에 도청장치"를 영어로?

"내 귀에 도청장치"를 영어로? 1988년 8월 4일 9시 20분, 대한민국 방송사고계의 전설이라고 꼽아볼 수 있는 명장면이 등장했습니다. 강상구 앵커가 9시 뉴스를 진행하던 중 갑작스럽게 한 남자가 들어와서 강상구 앵커의 귀에 대고, "내 귀에 도청장치가 있습니다. 여러분"이라는 말을 남겼던 사건이지요. 이러한 사건과 관련된 영상을 접해보고 나니, 괜히 궁금해지기도 합니다. "도청장치"를 영어로는 어떻게 말할까 하는 궁금증이 일어났던 것이죠. # 도청장치를 이야기하는 단어들은 상당히 많은 모습입니다. 영어로 도청장치를 한번 검색해보니, 다양한 단어들이 "도청장치"라는 의미를 담고 있는 모습이라고 할 수 있었습니다. 도청장치라는 뜻을 품고 있는 단어들을 한번 정리해보면 아래와 같이 살펴볼 수 있지요. B..

티스토리툴바