"MY MIND'S GONE BLANK.", 갑자기 아무 생각이 안 나.

"MY MIND'S GONE BLANK.", 갑자기 아무 생각이 안 나.

이번에는 일상에서 흔히 사용할 수 있는 영어 표현에 관하여 한 번 이야기해보는 시간을 가져보도록 하겠습니다.

간혹 우리가 대화를 하거나 무언가를 하다 보면, 아무런 생각이 나지 않는 경우가 있는데요. 이렇게 갑작스럽게 아무런 생각이 나지 않는 경우에 사용할 수 있는 표현이라고 할 수 있을 것입니다.

그 표현은 바로 "MY MIND'S GONE BLANK."라는 표현이라고 할 수 있을 것인데요. 말 그대로, 마음이 완전히 백지가 되어버렸다는 의미라고 할 수 있을 것입니다. 여기에서 마음을 "생각"정도로 바꾸어주면 쉽게 이해가 된다고 할 수 있을 것이지요.

# MY MIND'S GONE BLANK. = 갑자기 아무 생각이 안 나.

우리가 흔히 특별히 발표를 앞두거나, 면접과 같은 긴장이 되는 상황에서는 아무리 많은 것들을 미리 준비해두었다고 하더라도 갑자기 생각이 나지 않고 멍해지는 경우가 있을 것입니다. 이렇게 긴장되는 순간에서 "아무 생각이 나지 않는 것"을 묘사하는 경우에 쓰기에도 적절한 표현이라고 할 수 있을 것입니다.

한 번 쓰임을 살펴보도록 하겠습니다.

"My mind went blank when I read the exam questions." (시험 문제를 읽을 때 앞이 깜깜하고 아무 생각이 안 났어.)
"Yes, I wonder why my mind went blank." (네, 왜 아무 생각이 안 났는지 저는 모르겠습니다.)
"I didn't do well in the job interview. When they asked me why I wanted to work there my mind went blank." (면접에서 잘 하지 못했어. 면접관들이 나보고 왜 그 회사에서 일하고 싶냐고 물었을 때 아무 생각이 떠오르지 않았어.)

여기까지, 갑작스럽게 무언가 생각이 나지 않을 때, 혹은 다른 말로 "멍 때리는 상황"인 경우에 쓸 수 있는 영어 표현 "MIND'S GONE BLANK."라는 표현에 관하여 한 번 알아보았습니다.