오픽(OPIC), 직장 "제품 / 서비스 소개, ESL 교육"

오픽(OPIC), 직장 "제품 / 서비스 소개, ESL 교육"

이번에는 회사에서 제공하는 제품 혹은 서비스에 대한 샘플 답변을 한 번 생각해보도록 하겠습니다. 이번에도 우선 질문을 살펴보고 진행해보도록 하겠습니다.

# 회사에서 제공하는 제품 혹은 서비스에 관한 질문

"What kind of product or service does your company offer? Tell me about the product or service that your company specialises in with a lot of details."

당신의 회사는 어떤 종류의 제품이나 서비스를 제공하나요? 회사가 전문으로 하는 제품이나 서비스에 대해서 자세하게 말해 주세요.

이번에도 "파주 영어마을"을 기준으로 한 번 이야기를 나누어보도록 하겠습니다. 파주 영어마을에서 제공하는 서비스는 ESL 교육이라고 할 수 있을 것입니다. 물론 그 교육은 다양한 형태로 나타날 것인데요. 한 번 간략하게 요약을 해보도록 하겠습니다.

Let me tell you about the service my company offers.

회사에서 제공하는 서비스에 대해서 한 번 이야기를 해보도록 하겠습니다.

The company I am currently in is Gyeonggi English Village Paju campus. This company makes a speciality of offering English education service to all the students in Korea.

제가 현재 몸담고 있는 회사는 경기영어마을 파주캠퍼스입니다. 이 회사는 학생들에게 영어 교육 서비스를 제공하는 것을 전문으로 합니다.

This company offers English education service in ESL way. ESL stands for "English as a Second Language". I can simply say that the motto of this institution is giving a chance for the students to expose themselves to the English-speaking environment.

회사는 영어 ESL 영어 교육을 제공합니다. ESL은 "English as a Second Language"의 약자입니다. 그래서 간단히 이 회사의 모토는 학생들이 영어를 사용하는 환경에 노출되도록 하는 기회를 제공하는 것이라고 할 수 있습니다.

To do this, we adopt some specific teaching method which fits our motto. We mainly use TPR, which stands for Total Physical Response, and CBI, which stands for Contents Based Instruction, for the English teaching programmes.

이것을 위해서 우리의 모토에 맞는 특정한 교육방식을 채택했습니다. 우리는 주로 Total Physical Response의 약자인 TPR과 Contents Based Instruction의 약자인 CBI를 영어 교육 프로그램에 주로 사용합니다.

For this, some classrooms are specially designed. Some have sink and oven for cooking class. Some have sink and microwave for Science lessons. And also sometimes we are using an outdoor classroom for Gym class or Rocket launching lesson in Science.

이것을 위해서 일부 강의실은 특별히 디자인되었습니다. 어떤 강의실에는 요리 수업을 위해 싱크대와 오븐이 있습니다. 그리고 어떤 강의실에는 과학 수업을 위해서 싱크대와 전자레인지가 있지요. 그리고 가끔씩은 우리는 야외 강의실을 사용하기도 합니다. 체육 수업과 로켓 발사 수업을 위해서 말이죠.

All the lessons are taught in English language only and instructed by qualified teachers from English-speaking countries, such as the U.K, the U.S.A, Canada, Australia, New Zealand, Ireland, and South Africa.

모든 수업은 영어로 진행이 되며, 영어권 국가에서 교육분야에 자격이 있는 강사들이 수업을 진행합니다. 강사들의 국적은 주로 영국, 미국, 캐나다, 호주, 뉴질랜드, 아일랜드, 남아공이지요.

To sum up, we are offering ESL course for the students, and sometimes students are from neighbouring countries such as Russia, Japan and Thailand. It is quite fun to see all the students from different countries studying in the same place.

결론을 내보면, 우리 회사는 ESL 영어 교육을 학생들에게 제공합니다. 간혹 러시아, 일본, 태국과 같은 이웃나라에서 오는 학생들을 볼 수 있기도 합니다. 다양한 국적의 학생들이 한 곳에서 영어 수업을 하는 모습을 보면 재미있기도 합니다.

여기까지, 파주 영어마을에서 제공하고 있는 ESL 교육에 대한 내용을 바탕으로 질문에 대한 답변을 한 번 생각해보았습니다.