"WE ARE HISTORY.", 우리는 역사다?
이번에는 영어에서 볼 수 있는 독특한 표현을 하나 준비해 온 모습이라고 할 수 있겠습니다. 바로 "WE ARE HISTORY."라는 표현이 그것이 되겠습니다. 단어 그대로 번역을 해본다면, "우리는 역사다."라는 의미를 갖게 되는 표현이라고 할 수 있을 것인데요. 우리가 역사가 되었다는 것이 도대체 무슨 말일까요? 한번 알아보도록 하겠습니다.
# "WE ARE HISTORY." 우리가 역사가 되었어요.
이 표현을 이해하기 위해서는 "역사"가 무엇인가에 관해서 한 번 알아보아야 할 것입니다. 역사에 대해서 조금 깊이 파고 들어간다면, 역사는 기록으로서의 역사와 사실로서의 역사로 나누어진다고 할 수 있고, 그 중간에서 "E.H 카"라는 분께서는 "역사는 현재와 과거의 대화다."라고 주장을 하기도 하는 모습이었다고 할 수 있을 것입니다.
아무튼, 이러한 복잡한 이야기까지는 하지 말고, "역사"가 가진 성격을 살펴보면, 이제는 더 이상 다가갈 수 없는 더 이상 볼 수 없는, 현재에는 없는 것을 의미한다고 할 수 있을 것입니다.
# 우리가 역사가 되었다? = 연인 사이에서 끝났다는 의미.
우리가 역사가 되었다는 말은 연인 사이에서 "헤어졌다" 혹은 "끝났다"라는 의미로 쓰이는 모습이라고 할 수 있을 것입니다. 과거에는 함께 했지만 지금은 함께 하지 못하는 그러한 상황을 이렇게 풀어내고 있는 모습이라고 할까요?
아무튼, 역사는 우리가 살아가는 동안에도 많이 만들어지는 듯한 모습이라고 할 수 있을 것 같습니다. 지금 지구 상에서도 많은 역사가 생겼다가 없어지기도 하는 모습이라고 할 수 있을 것이니 말이죠.
글이 도움이 되셨나요? 영어 공부의 글은 페이스북, 카카오, 브런치 채널에서도 만나보실 수 있습니다.
페이스북 페이지 ☞ https://www.facebook.com/engstudyweb/
카카오 채널 ☞ https://story.kakao.com/ch/engstudyweb
브런치 페이지 ☞ https://brunch.co.kr/@theuranus
이미지 맵
댓글