'2017/03 글 목록 (4 Page) 202개

"SNOWED UNDER", 눈덩이 속에 파묻히다?

English Expression/What does "OOO" mean? · 2017. 3. 27. 16:00

"SNOWED UNDER", 눈덩이 속에 파묻히다?

"SNOWED UNDER", 눈덩이 속에 파묻히다? 이번에도 독특한 영어 표현에 대해서 한 번 이야기를 나누어보도록 하겠습니다. 이번 표현은 바로 "SNOWED UNDER"라는 표현이 바로 그것입니다. 이 표현을 문자 그대로 옮겨보도록 한다면, 아마도 "눈 속에 파붇히다."라는 말로 옮겨볼 수 있을 것이라는 생각이 드는데요. 물론 이 표현은 정말로 문자 그대로 "눈 속에 파묻힌 경우"에 사용할 수도 있을 것이지만, 다른 비유적인 의미로도 사용이 된답니다. 그 내용을 한 번 살펴보도록 하지요. # BE SNOWED UNDER = 일에 파묻히다. / 압도당하다. 이 표현은 주로 "일에 파묻히는 경우"에 쓰이는 표현이라고 할 수 있을 것입니다. 일이 너무 많아서 망치, 눈 속에 파묻히듯이, 일더미 속에 파묻혀..

"A GOLDEN HANDSHAKE", 황금 악수?

English Expression/What does "OOO" mean? · 2017. 3. 27. 14:00

"A GOLDEN HANDSHAKE", 황금 악수?

"A GOLDEN HANDSHAKE", 황금 악수? 이번에도 독특한 영어 표현에 대해서 한 번 이야기를 나누어 보도록 하겠습니다. 이번 표현은 바로 "A GOLDEN HANDSHAKE"라는 표현에 대해서 한 번 이야기를 나누어보도록 할 것인데요. 이 표현을 문자 그대로 옮겨보도록 한다면, 아마도 "황금 악수"라는 말로 옮겨볼 수 있을 것이라는 생각이 듭니다. 황금 악수라니, 어떠한 의미로 쓰이는 표현일까요? 한 번 그 내용을 살펴보도록 하지요. # A GOLDEN HANDSHAKE = 퇴직자 혹은 조기 퇴직자에게 지급되는 고액의 퇴직금 이 표현이 가지는 의미는 바로 "퇴직자 혹은 조기 퇴직자에게 지급되는 고액의 퇴직금"을 가리키는 표현이라고 할 수 있을 것입니다. 회사를 떠나면서 받게 되는 상당한 양의 ..

"A DEAD END JOB", 막다른 길에 있는 직업?

English Expression/What does "OOO" mean? · 2017. 3. 27. 12:00

"A DEAD END JOB", 막다른 길에 있는 직업?

"A DEAD END JOB", 막다른 길에 있는 직업? 이번에도 독특한 영어 표현에 대해서 한 번 이야기를 나누어보도록 하겠습니다. 이번 표현은 바로 "A DEAD END JOB"이라는 표현입니다. 이 표현을 문자 그대로 옮겨보도록 한다면, 아마도 "막다른 길에 있는 직업"이라는 말로 옮겨볼 수 있을 것인데요. 직업이 정말로 막다른 길에 있지는 않을 것입니다. 어떠한 의미로 사용되는 표현인지 한 번 살펴보도록 하겠습니다. # A DEAD END JOB = 장래성이 없는 직업 / 장래성이 없는 직위 이 표현이 가지는 의미는 바로 "장래성이 없는 직업" 혹은 "장래성이 없는 직위"라고 할 수 있을 것입니다. 더 이상 승진을 할 수도 없고, 더 이상 발전할 수도 없는 위치에 있는 직업이나 직위를 가리키는 표..

"A COLD CALL", 차가운 전화?

English Expression/What does "OOO" mean? · 2017. 3. 27. 10:00

"A COLD CALL", 차가운 전화?

"A COLD CALL", 차가운 전화? 이번에도 독특한 영어 표현에 대해서 한 번 이야기를 나누어보도록 하겠습니다. 이번 표현은 바로 "A COLD CALL"이라는 표현입니다. 이 표현을 문자 그대로 옮겨보도록 한다면, 아마도 "차가운 전화"라는 말로 옮겨볼 수 있을 것인데요. 차가운 전화라는 말이 어떠한 의미로 쓰이는 표현인지 한 번 살펴보도록 하겠습니다. # A COLD CALL = 콜드 콜 (사전접촉 없는 판촉 전화) 이 표현이 가지는 의미는 바로 일종의 "판촉 전화"라고 할 수 있을 것입니다. 사전에 미리 귀띔을 주고, 어떤 상품에 대해서 홍보하는 전화를 하는 것이 아니라, 막무가내로 전화를 해서 "관련 내용을 홍보하는" 전화라고 할 수 있을 것이지요. 이 표현이 "COLD CALL"이라고 불리..

"SMOOTH SAILING", 순조로운 항해?

English Expression/What does "OOO" mean? · 2017. 3. 27. 08:00

"SMOOTH SAILING", 순조로운 항해?

"SMOOTH SAILING", 순조로운 항해? 이번에도 비유적인 의미로 쓰이는 영어 표현에 관하여 한 번 이야기를 해보는 시간을 가져보도록 하겠습니다. 이번 표현은 바로 "SMOOTH SAILING"이라는 표현이 바로 그것입니다. 이 표현을 문자 그대로 옮겨보도록 하면, 아마도 "순조로운 항해"라는 우리말로 한 번 옮겨볼 수 있을 것입니다. 순조로운 항해라니, 어떠한 비유적인 의미로 쓰이는 것인지 아마도 대충 감은 잡히지 않을까 하는 생각이 드는데요. 그래도 자세히 한 번 살펴보도록 하겠습니다. # SMOOTH SAILING = 순조로운 항해 = 일이 잘 되어가는 것을 비유적으로 이르는 말 이 표현이 가지는 의미는 바로 "일이 잘 되어가는 것을 비유적으로 가리키는 표현"이라고 할 수 있을 것입니다. 영..

"CHIEF COOK AND BOTTLE WASHER", 수석 요리사와 설거지하는 사람?

English Expression/What does "OOO" mean? · 2017. 3. 26. 21:00

"CHIEF COOK AND BOTTLE WASHER", 수석 요리사와 설거지하는 사람?

"CHIEF COOK AND BOTTLE WASHER", 수석 요리사와 설거지하는 사람? 이번에도 독특한 영어 표현에 대해서 한 번 이야기를 나누어보도록 하겠습니다. 이번 표현은 바로 "CHIEF COOK AND BOTTLE WASHER"라는 표현입니다. 이 표현을 문자 그대로 옮겨보도록 한다면, 아마도 "최고 직급의 요리사와 병을 닦는 사람"이라는 말로 옮겨볼 수 있을 것인데요. 어떠한 의미로 쓰이는 표현인지 한 번 살펴보도록 하겠습니다. # CHIEF COOK AND BOTTLE WASHER = 높은 직급에서부터 낮은 직급의 일까지 모두 하는 사람 이 표현이 가지는 의미는 바로 높은 직급의 일에서부터 낮은 직급이 하는 일까지 모두 책임을 지고 하는 사람을 뜻한다고 할 수 있을 것입니다. 마치, 한 사..

"BREAK EVEN", 본전 치기를 하다.

English Expression/General Vocabulary · 2017. 3. 26. 18:00

"BREAK EVEN", 본전 치기를 하다.

"BREAK EVEN", 본전 치기를 하다. 이번에는 간단한 영어 표현으로 "BREAK EVEN"이라는 표현에 대해서 한 번 이야기를 나누어보도록 하겠습니다. 이 표현은 "본전 치기를 한다."라는 말로 옮겨볼 수 있는 표현으로 "손익과 이익이 비슷한 경우"를 가리키는 표현이라고 할 수 있을 것입니다. # BREAK EVEN = (사업 등이) 본전 치기를 하다. / 이익도 손해도 안 보다. 이 표현은 이렇게 이익을 보지도, 손해를 보지도 않은 상황을 가리키는 경우에 쓰이는 표현이라고 할 수 있을 것입니다. 그래서 우리말로는 "본전"이라고 표현해볼 수 있는 것이지요. 잘한 것도 아니고, 못한 것도 아닌 애매한 상태를 가리킨다고 할 수 있을 것이지요. 이 표현은 사실 어디에서 나온 것인지는 잘 알려지지 않았습..

"THE BOTTOM LINE", 마지막 줄?

English Expression/What does "OOO" mean? · 2017. 3. 26. 16:00

"THE BOTTOM LINE", 마지막 줄?

"THE BOTTOM LINE", 마지막 줄? 이번에도 독특한 영어 표현에 대해서 한 번 이야기를 나누어보도록 하겠습니다. 이번 표현은 바로 "THE BOTTOM LINE"이라는 표현에 대해서 이야기를 해볼 것입니다. 이 표현을 문자 그대로 옮겨보도록 한다면, 아마도 "마지막 줄"이라는 말로 옮겨볼 수 있을 것이라는 생각이 드는데요. 물론, 정말로 문자 그대로 이렇게 책의 마지막 줄이나, 문장의 마지막 줄을 가리키는 용도로 사용되기도 할 것인데, 다른 비유적인 의미로 사용되기도 할 것입니다. # THE BOTTOM LINE = 최종 결과 / 가장 중요한 결론 이 표현이 가지는 의미는 바로 "최종 결과" 혹은 "가장 중요한 결론"과 같은 내용이라고 할 수 있을 것입니다. 보통 문장의 가장 마지막 줄에서야 ..

"BLOOD ON THE CARPET", 카펫에 피를 흘리다?

English Expression/What does "OOO" mean? · 2017. 3. 26. 14:00

"BLOOD ON THE CARPET", 카펫에 피를 흘리다?

"BLOOD ON THE CARPET", 카펫에 피를 흘리다? 이번에도 독특한 영어 표현에 대해서 한 번 이야기를 나누어보도록 하겠습니다. 이번 표현은 바로 "BLOOD ON THE CARPET"이라는 표현이 바로 그것입니다. 이 표현을 문자 그대로 옮겨보도록 한다면, 아마도 "카펫에 피를 흘리다."라는 말 정도로 옮겨볼 수 있을 것입니다. 아니면, "피가 묻은 카펫"정도로도 가능할 것이지요. 아무튼 이렇게 "BLOOD ON THE CARPET"이라는 표현은 어떠한 의미를 가지는 표현일까요? # BLOOD ON THE CARPET = 몹시 불쾌한 상황 / 아주 심각한 상황 이 표현이 가지는 의미는 이 표현의 형태와 마찬가지로 그다지 긍정적인 표현은 아니라고 할 수 있을 것입니다. 아주 위험한 상황, 아주..

"IN THE BALLPARK", 야구장 안에?

English Expression/What does "OOO" mean? · 2017. 3. 26. 12:00

"IN THE BALLPARK", 야구장 안에?

"IN THE BALLPARK", 야구장 안에? 이번에도 독특한 영어 표현에 대해서 한 번 이야기를 나누어보도록 하겠습니다. 이번 표현은 바로 "IN THE BALLPARK"라는 표현이라고 할 수 있을 것입니다. 이 표현을 문자 그대로 옮겨보도록 한다면, 아마도 "야구장 안에"라고 할 수 있을 것인데요. 여기에서 "BALLPARK"는 주로 야구장을 가리키는 표현이라고 할 수 있지요. 물론, 이 표현도 문자 그대로의 의미대로 사용될 수 있을 것이지만, 다른 의미로도 쓰이기도 하는데요. 그 내용을 한 번 살펴보도록 하겠습니다. # IN THE BALLPARK = 어림잡아 / 예상 범위 내에서 이 표현이 가지는 의미는 "어림잡아" 혹은 "예상 범위 내에서"와 같은 의미로 사용됩니다. 우리말의 "대충" 정도와 ..

"BALANCE THE BOOKS", 책의 균형을 맞추다?

English Expression/What does "OOO" mean? · 2017. 3. 26. 10:00

"BALANCE THE BOOKS", 책의 균형을 맞추다?

"BALANCE THE BOOKS", 책의 균형을 맞추다? 이번에도 독특한 영어 표현에 대해서 한 번 이야기를 나누어보도록 하겠습니다. 이번 표현은 바로 "BALANCE THE BOOKS"라는 표현이라고 할 수 있을 것입니다. 이 표현을 문자 그대로 옮겨보도록 한다면, 아마도 "책들의 균형을 맞추다."라는 말로 옮겨볼 수 있을 것이라는 생각이 드는데요. 어떠한 의미로 쓰이는 표현인지 한 번 살펴보도록 하겠습니다. # BALANCE THE BOOKS = 결산하다. / 장부의 대차를 대조하다. 이 표현은 조금은 회계적인 내용이 가미된 표현이라고 할 수 있을 것인데요. 회계를 전공하지 않아서 정확히는 모르겠지만, 이 표현에서는 아마도 "수입"과 "지출"의 균형을 맞춘다는 의미로 생각을 하면 될 것입니다. "B..

"SHEDLOAD / SHEDLOADS", 엄청난 양

English Expression/General Vocabulary · 2017. 3. 26. 08:00

"SHEDLOAD / SHEDLOADS", 엄청난 양

"SHEDLOAD / SHEDLOADS", 엄청난 양 이번에는 생소한 영어 단어에 관하여 한 번 이야기를 해보는 시간을 가져보도록 하겠습니다. 이번 표현은 바로 "SHEDLOAD" 혹은 "SHEDLOADS"라는 형태로 등장하는 표현이라고 할 수 있을 것인데요. 이 표현이 가지는 의미는 "아주 많은 양". 즉, "A LOT OF"라는 의미로 쓰인다고 할 수 있을 것입니다. 그래서 "A SHEDLOAD OF SOMETHING"이라는 형태로 쓰이기도 하고, 간혹은 "SHEDLOAD"만 쓰이기도 합니다. 이렇게 단독으로 쓰이는 경우에는 "특정한 어떤 것을 지칭하기 애매할 경우"라고 할 수 있는데요. 주로 그것이 돈을 가리키는 것일 때, 단독으로 쓰이는 듯하기도 하네요. # SHEDLOAD / SHEDLOADS ..

티스토리툴바