'2017/01 글 목록 (5 Page) 250개

"GIVE SOMEONE GREEN LIGHT", 녹색불을 주다?

English Expression/What does "OOO" mean? · 2017. 1. 24. 08:00

"GIVE SOMEONE GREEN LIGHT", 녹색불을 주다?

"GIVE SOMEONE GREEN LIGHT", 녹색불을 주다? 이번에도 독특한 영어 표현에 관하여 한 번 이야기를 해보도록 하겠습니다. 이번 영어 표현은 바로 "GIVE SOMEONE GREEN LIGHT" 혹은 "GIVE SOMEONE RED LIGHT"라는 표현이 바로 그것입니다. 이 표현을 문자 그대로 옮겨본다면, "누군가에게 녹색불을 주다." 혹은 "빨간불을 주다."라는 말로 옮겨볼 수 있는데요. 이렇게, "녹색불", "빨간불"이 뜻하는 것은 무엇일까요? 그 내용을 한 번 살펴보도록 하겠습니다. # GREEN LIGHT = 무언가를 허가하는 긍정적인 불빛 신호등을 생각해본다면, 아무래도 비교적 쉽게 이해할 수 있는 표현이라고 할 수 있을 것인데요. 신호등은 우리들에게 언제 가야 할지, 언제 멈..

"MIDDLE-OF-THE-ROAD", 길 중앙에 있다?

English Expression/What does "OOO" mean? · 2017. 1. 23. 18:00

"MIDDLE-OF-THE-ROAD", 길 중앙에 있다?

"MIDDLE-OF-THE-ROAD", 길 중앙에 있다? 이번에도 독특한 영어 표현에 대해서 한 번 이야기를 나누어 보도록 하겠습니다. 이번 표현은 바로 "MIDDLE-OF-THE-ROAD"라는 표현이라고 할 수 있을 것인데요. 이 표현을 문자 그대로 옮겨볻로고 한다면, 아마도 "길 중앙에 있는"이라는 말로 옮겨볼 수 있을 것입니다. 물론, 이 표현이 정말로 길 중앙에 있는 것을 가리키는 용도로도 쓰일 수도 있을 것이지만, 이 표현은 주로 다른 의미로 쓰인다고 할 수 있을 것인데요. 그 내용을 한 번 살펴보도록 하겠습니다. # MIDDLE-OF-THE-ROAD = (정치적으로) 중도의 / 온건한 이 표현이 갖는 의미는 바로 정치적으로 "중도의 입장에 있는", 혹은 "온건한 입장에 있는"이라는 의미라고 할..

"ON THE WAGON", 트럭에 있다?

English Expression/What does "OOO" mean? · 2017. 1. 23. 17:00

"ON THE WAGON", 트럭에 있다?

"ON THE WAGON", 트럭에 있다? 이번에도 독특한 영어 표현에 대해서 한 번 이야기를 나누어 보도록 하겠습니다. 이번에는 "ON THE WAGON"이라는 표현이 바로 그것인데요. 이 표현을 문자 그대로 옮겨보도록 한다면, "트럭 위에 있다", 혹은 "트럭을 타고 있다"라는 말로 옮겨볼 수 있는 표현이라고 할 수 있을 것입니다. 물론, 정말로 이렇게 문자 그대로 "트럭에 있는 경우"에도 이 표현을 쓸 수 있을 것이지만, 다른 비유적인 의미로 더 자주 쓰이는 모습인데요. 어떠한 의미로 쓰이는 표현인지 한 번 살펴보도록 하겠습니다. # ON THE WAGON = 금주하고 있다 / 술을 마시지 않고 있다. 이 표현이 가리키는 의미는 바로 "금주하고 있다"라는 의미로 "술을 마시지 않고 있다"는 의미라고..

"JUMP ON THE BANDWAGON", 밴드웨건에 올라타다?

English Expression/What does "OOO" mean? · 2017. 1. 23. 16:00

"JUMP ON THE BANDWAGON", 밴드웨건에 올라타다?

"JUMP ON THE BANDWAGON", 밴드웨건에 올라타다? 이번에도 독특한 영어 표현에 대해서 한 번 이야기를 나누어 보도록 하겠습니다. 이번 표현은 바로 "JUMP ON THE BANDWAGON"이라는 표현이라고 할 수 있을 것인데요. 아마도 정치학이나 경제학을 전공한 사람들이라면 어느 정도 들어보았을 만한 표현이 아닐까 합니다. 이 표현을 문자 그대로 옮겨보도록 한다면, 아마도 "밴드웨건에 올라타다"라는 말로 옮겨볼 수 있을 것인데요. 어떠한 의미로 쓰이는 표현인지 한 번 살펴보도록 하겠습니다. # JUMP ON THE BANDWAGON = 우세한 편에 붙다 / 시류에 편승하다. 이 표현이 갖는 의미는 바로 "우세한 편에 붙다" 혹은 "시류에 편승하다"라는 의미라고 할 수 있을 것입니다. 이 ..

"A POLITICAL FOOTBALL", 정치적인 축구?

English Expression/What does "OOO" mean? · 2017. 1. 23. 15:00

"A POLITICAL FOOTBALL", 정치적인 축구?

"A POLITICAL FOOTBALL", 정치적인 축구? 이번에도 독특한 영어 표현에 대해서 한 번 이야기를 나누어보도록 하겠습니다. 이번 표현은 바로 "A POLITICAL FOOTBALL"이라는 표현이 바로 그것입니다. 이 표현을 문자 그대로 옮겨보도록 한다면, 아마도 "정치적인 축구"라는 말로 옮겨볼 수 있을 것인데요. 어떠한 의미로 쓰이는 표현인지 한 번 살펴보도록 하겠습니다. # A POLITICAL FOOTBALL = 정치적인 논쟁거리 (정치인들에 의해서 만들어진 이슈) 이 표현이 가지는 의미는 바로 "정치적인 논쟁거리"라는 의미라고 할 수 있을 것입니다. 표현 속에는 "FOOTBALL"이라는 표현이 들어가지만, 진짜 축구 경기와는 전혀 관련이 없는 표현이라고 할 수 있을 것인데요. 이 표현..

"MOVE THE GOAL POSTS", 골대를 옮기다?

English Expression/What does "OOO" mean? · 2017. 1. 23. 14:00

"MOVE THE GOAL POSTS", 골대를 옮기다?

"MOVE THE GOAL POSTS", 골대를 옮기다? 이번에도 독특한 영어 표현에 대해서 한 번 이야기를 나누어 보도록 하겠습니다. 이번 표현은 바로 "MOVE THE GOAL POSTS"라는 표현이 바로 그것인데요. 이 표현을 문자 그대로 옮긴다면, 아마도 "골대를 올믹다."라는 말로 옮겨볼 수 있을 것입니다. 여기에서 말하는 "GOAL POSTS"는 아마도 축구 경기에서 "골대"로 쓰이는 것을 가리킨다고 할 수 있을 것이니 말이죠. 물론, 이렇게 정말 문자 그대로 골대를 옮기는 경우에도 쓰일 수 있는 표현이지만, 다른 비유적인 의미로 쓰이는 경우가 더 많은 편이라고 할 수 있을 것입니다. 한 번 그 내용을 살펴보도록 하겠습니다. # MOVE THE GOAL POSTS = 몰래 규칙이나 조건을 상대..

"KICK OFF", 경기가 시작하다?

English Expression/What does "OOO" mean? · 2017. 1. 23. 13:00

"KICK OFF", 경기가 시작하다?

"KICK OFF", 경기가 시작하다? 축구 경기의 시작을 알리는 표현으로 "KICK OFF"라는 표현이 있습니다. 축구 경기 시작을 알리는 휘슬이 울리면, 중앙선에 있는 두 선수가 공을 차는 것으로 경기가 시작되는 것에서 나온 표현이라고 할 수 있을 것인데요. 이 표현의 원래의 의미는 바로 이렇게 "축구 경기"가 시작되는 것을 뜻하는 의미라고 할 수 있을 것인데, 다른 무언가가 시작되는 경우에도 축구 경기에 비유해서, 이렇게 "KICK OFF"라고 표현하기도 하는 모습입니다. # KICK OFF = 시작하다. 그래서 꼭 축구 경기뿐만 아니라, 다른 어떤 것들을 시작하는 경우에도 이렇게 "KICK OFF"라는 표현을 사용하기도 하는 모습이라고 할 수 있을 것이지요. 그다지 어렵지 않은 표현이라고 할 수 ..

"THROW IN THE TOWEL", 수건을 던지다?

English Expression/What does "OOO" mean? · 2017. 1. 23. 12:00

"THROW IN THE TOWEL", 수건을 던지다?

"THROW IN THE TOWEL", 수건을 던지다? 이번에도 독특한 영어 표현에 대해서 한 번 이야기를 나누어보도록 하겠습니다. 이번 표현은 바로 "THROW IN THE TOWEL"이라는 표현이라고 할 수 있을 것인데요. 이 표현을 문자 그대로 옮겨보도록 한다면, 아마도 "소건을 던지다"라는 말로 옮겨볼 수 있을 것입니다. 수건을 던진다니, 물론 정말로 수건을 던지는 경우에도 사용할 수 있는 표현이라고 할 수 있을 것이지만, 다른 의미로 쓰이기도 한다고 할 수 있을 것인데요. 어떠한 의미로 쓰이는 표현인지 한 번 살펴보도록 하겠습니다. # THROW IN THE TOWEL. = 패배를 인정하다. 이 표현이 갖는 의미는 바로 "패배를 인정하다"라는 의미라고 할 수 있을 것입니다. 이 표현 역시도 권투..

"BELOW THE BELT", 허리띠 아래에?

English Expression/What does "OOO" mean? · 2017. 1. 23. 11:00

"BELOW THE BELT", 허리띠 아래에?

"BELOW THE BELT", 허리띠 아래에? 이번에도 독특한 영어 표현에 대해서 한 번 이야기를 나누어 보도록 하겠습니다. 이번 표현은 바로 "BELOW THE BELT"라는 표현이 바로 그것인데요. 이 표현을 문자 그대로 옮겨보도록 한다면, 아마도 "벨트 아래에" 혹은 "허리띠 아래에"라는 말로 옮겨볼 수 있을 것입니다. 물론. 이 표현이 문자 그대로 "벨트 아래" 혹은 "허리띠 아래"를 지칭하는 경우에도 쓰일 수 있을 것이지만, 다른 의미로 쓰이기도 하는데요. 그 내용을 살펴보도록 하겠습니다. # BELOW THE BELT = 비겁한 / 부당한 이 표현이 가지는 의미는 바로 "비겁한" 혹은 "부당한"이라는 의미라고 할 수 있을 것입니다. 정당하지 못한 방법으로 부정한 짓을 하는 경우에 쓰이는 표현..

"TAKE IT ON THE CHIN", 턱을 얻어맞다?

English Expression/What does "OOO" mean? · 2017. 1. 23. 10:00

"TAKE IT ON THE CHIN", 턱을 얻어맞다?

"TAKE IT ON THE CHIN", 턱을 얻어맞다? 이번에도 독특한 영어 표현에 대해서 한 번 이야기를 나누어보도록 하겠습니다. 이번 표현은 바로 "TAKE IT ON THE CHIN"이라는 표현이라고 할 수 있을 것인데요. 이 표현을 문자 그대로 옮겨보도록 한다면, 아마도 "턱을 얻어맞다"라는 말로 옮겨볼 수 있을 것입니다. # TAKE IT ON THE CHIN = 권투에서 턱을 얻어맞다. 이 표현은 권투 경기(BOXING)에서 나온 표현이라고 할 수 있을 것입니다. 바로 상대 선수에게 턱을 얻어맞은 경우에 "TAKE IT ON THE CHIN"이라는 표현을 사용하는 것인데요. 여기에서의 IT은 아마도 상대 선수의 주먹을 가리키는 것이라고 할 수 있을 것입니다. 이렇게, 원래의 의미는 "권투에서..

"HELLO, DUCK", 안녕 오리?

English Expression/What does "OOO" mean? · 2017. 1. 23. 09:00

"HELLO, DUCK", 안녕 오리?

"HELLO, DUCK", 안녕 오리? 이번에는 다른 사람을 친근하게 부르는 말에 대해서 한 번 이야기를 나누어보도록 하겠습니다. 관련 내용은 "BBC LEARNING ENGLISH" 페이지에서 소개가 된 내용인데요. 간략하게 한 번 정리를 해보는 시간을 가져보도록 하겠습니다. # HELLO, DUCK. = 안녕하신가 친구. 영어에서, 특히 아마도 영국에서 다른 사람들을 친근하게 부르는 호칭으로 "DUCK"을 사용하기도 하는 모습입니다. 이렇게 "HELLO, DUCK"이라고 한다면, "안녕 오리"라고 받아들일 것이 아니라, "안녕 친구"정도로 받아들여야 하는 것이지요. 이렇게, "DUCK"이 친구를 지칭하는 의미로 쓰이는 것이 뭔가 이상하기도 하지만, 아마도 이 표현은 과거의 공작을 가리키는 표현 "DU..

"BITE SOMEONE'S HEAD OFF", 누군가의 머리를 씹어 먹다?

English Expression/What does "OOO" mean? · 2017. 1. 23. 08:00

"BITE SOMEONE'S HEAD OFF", 누군가의 머리를 씹어 먹다?

"BITE SOMEONE'S HEAD OFF", 누군가의 머리를 씹어 먹다? 이번에도 독특한 영어 표현에 관하여 한 번 이야기를 해보도록 하겠습니다. 이번에는 "BITE SOMEONE'S HEAD OFF"라는 다소 과격해 보이는 영어 표현에 관하여 한 번 이야기를 해보려고 합니다. 이 표현을 문자 그대로 옮겨본다면, "누군가의 머리를 씹어먹다."는 우리말로 옮겨볼 수 있을 것인데요. 누군가의 머리를 씹어 먹는다니... 정말 섬뜩한 표현이라고 할 수 있을 것인데, 물론 이렇게 문자 그대로 누군가의 머리를 씹어 먹는 경우는 거의 없을 것입니다. 있다면, 정말로 무서은 상황이라고 할 수 있을 것이지요. # BITE SOMEONE'S HEAD OFF = 누군가에게 이유 없이 화를 내다 / 악을 쓰다. 이 표현이..

티스토리툴바