"A CHANGE OF PACE", 페이스 조절.

"A CHANGE OF PACE", 페이스 조절.

이번에는 간단한 영어 표현에 대해서 한 번 살펴보도록 하겠습니다. 이번 표현은 "A CHANGE OF PACE"라는 표현인데요. 이 표현은 우리가 흔히 말하는 그 "페이스"라고 할 수 있을 것입니다. 무언가를 하고 있는 속도와 같은 의미로 쓰인다고 할 수 있을 것이지요.

그래서 달리기를 하는 경우에 "A CHANGE OF PACE"라고 하면 달리기의 속도를 변화시킨다고 할 수 있을 것입니다.

# A CHANGE OF PACE = 기분전환 / 활동의 변경 / 야구에서는 구속의 변화

이렇게 "A CHANGE OF PACE"라는 표현은 다양한 의미로 쓰이기도 합니다. 그런데 결국 모두 평소에 하던 것에서 페이스 조절을 한다거나, 하던 것을 멈추고 다른 것을 하는 것을 가리키는데 쓰이는 모습이라고 할 수 있을 것이지요.

특히 야구에서는 투수에게 주로 적용이 된다고 할 수 있을 것인데, 빠른 공을 던지다가 갑자기 느린 공을 던지기도 하는 등, 이렇게 페이스 조절을 하는 경우를 뜻하기도 합니다.

결국, 이 표현이 가진 큰 의미의 틀은, "~하는 것의 분위기를 조금 바꾼다."정도라고 할 수 있을 것이지요. 그래서 다른 말로는 "페이스 조절"이라는 말로도 옮겨볼 수 있을 것이라는 생각이 듭니다.

한 번 쓰임을 살펴보도록 하지요.

"I was bored and needed a change of pace." (나는 따분해서 기분 전환하고 싶었다.)
"The atmosphere would be a nice change of pace." (분위기가 달라질 거예요.)
"I went on a trip for a change of pace." (기분 전환을 위해 여행을 갔다.)

여기까지, "A CHANGE OF PACE"라는 표현에 대해서 한 번 이야기를 나누어 보았습니다.