"FOLLOW-UP", 후속 조치 / 후속편

"FOLLOW-UP", 후속 조치 / 후속편

이번에도 간단한 영어 표현을 한 번 알아보는 시간을 가져보도록 하겠습니다. 이번에 알아볼 표현은 바로 "후속 조치"라는 의미 혹은 "후속 편"이라는 의미로 쓰이는 표현이라고 할 수 있을 것입니다. 그 표현은 바로 "FOLLOW UP"이라는 표현인데요.

이렇게 FOLLOW-UP을 붙여서 사용하게 되면 한 단어로, 명사로 "후속 조치" 혹은 "후속 편"이라는 의미로 쓰이는 모습이라고 할 수 있고, "FOLLOW SOMETHING UP"이라는 형식으로 쓰이게 되면, "무언가에 후속 조치하다"라는 의미로 쓰이는 그러한 표현이라고 할 수 있을 것입니다.

# FOLLOW-UP / FOLLOW UP = 뒤따라오는 어떤 것 = 후속 조치 / 후속 편

그래서 이렇게 "FOLLOW-UP"이라는 표현으로 쓰게 되면, 뒤따라오는 어떠한 것이라고 생각을 할 수 있을 것인데요. 뒤따라 오는 것이라... 후속 조치 혹은 후속 편이라는 의미를 갖는 그러한 단어라고 할 수 있을 것입니다.

한 번 쓰임을 살펴보도록 할까요?

"The book is a follow-up to her excellent television series." (그 책은 그녀의 뛰어난 텔레비전 시리즈 후속 편이다.)
"Follow up flags are not sent to e-mail recipients." (전자우편 수신인에게 확인할 메일 플래그를 발송하지 않습니다.)

# FOLLOW UP / FOLLOW SOMETHING UP = ~에 후속 조치하다.

그리고 이렇게 위와 같이 동사의 형태로 쓰이기도 하는 편입니다. 이렇게 동사로 쓰이는 경우에는 "무언가에 후속 조치를 하다"라는 의미로 쓰이기도 하고, "SOMETHING"이 굳이 들어가지 않는 경우에는 그냥 후속 조치하다는 의미로 쓰인다고 할 수 있을 것이지요.

한 번 쓰임을 살펴보도록 할까요?

"Why don't you two follow up with speedy?" (너희 둘 신속하게 후속 처리하는 것이 어때?)
"I will have the military authority follow up on it." (군 당국이 그것에 대한 후속조치를 취하도록 하겠소.)
"Isn't there a way we can follow up on this?" (우리가 이것에 대한 후속조치를 취할 수 있는 방법이 있지 않을까요?)

여기까지, 후속 조치를 의미하는 표현 "FOLLOW UP"에 관하여 한 번 알아보았습니다.