English Expression/What does "OOO" mean? · 2016. 5. 2. 21:47
"A BITTER PILL TO SWALLOW", 삼키기에 쓴 약?
"A BITTER PILL TO SWALLOW", 삼키기에 쓴 약? 이번에도 영어에서 흔히 쓰이는 영어 표현에 관하여 한 번 알아보도록 하겠습니다. 우리가 살아가다 보면, 받아들이고 싶지 않은 일도 종종 벌어지는데요. 이렇게 우리가 받아들이기 싫고, 받아들이기도 힘든 것에 관한 표현을 알아보도록 하겠습니다. # "A BITTER PILL TO SWALLOW" = 받아들이기 힘든 사실 받아들이기 힘든 상황을 영어로는 이렇게 비유적으로 "삼키기 힘든 알약"이라는 표현으로 표현을 하고 있습니다. 약은 우리가 아플 때 삼키는 것이라고 할 수 있을 것인데요. 보통 몸에 좋은 약은 입에 쓰다는 것이 정설이라고 할 수 있을 것인데요. 아마도 그러한 점에서 나온 표현이 아닐까 합니다. 물론, 이렇게 어려운 상황을 받아..